En Portada
Galicia en el Mundo
Castilla y León en el Mundo
Asturias en el Mundo
Canarias en el Mundo
Andalucía en el Mundo
Cantabria en el Mundo
País Vasco en el Mundo
Si quiere recibir información actualizada de Crónicas de la Emigración, envíenos su correo electrónico.
Suscribirse al boletín
La Secretaría Xeral finaliza la publicación de sus píldoras informativas a retornados
Emigración reitera la importancia de la Oficina Integral de Asesoramiento y Seguimiento al Emigrante Retornado
Redacción, Santiago -
La Secretaría Xeral de Emigración finaliza la publicación de sus píldoras informativas en relación a los principales documentos que se deben obtener al llegar a Galicia con un acercamiento hasta la labor que desarrolla la Oficina Integral de Asesoramiento y Seguimiento al Emigrante Retornado.
Más del 70% de los primeros becarios residen en la comunidad
La Xunta permitió que 900 gallegos del exterior pudieran reforzar su formación en Galicia a través de las BEME
Estas ayudas forman parte de la Estratexia Retorna de la Secretaría Xeral de Emigración.
Redacción, Santiago -
La Xunta de Galicia destinó, desde 2018 a 2021, 8 millones de euros para becas formativas para jóvenes gallegos residentes en el exterior con el objetivo de que pudieran estudiar un máster o un ciclo de formación profesional superior, a través de las Becas Excelencia Mocidade Exterior (BEME).
Rapaces de oito anos asisten unha vez por semana a unha clase telemática
Un total de 32 mozos da ‘Hermandad Gallega de Venezuela’ aprenden galego
E. Carbajales, Vigo -
Manuela ‘Manoli’ Maseda comezou en outubro a dar clases de galego e cultura galega a nenos de oito anos do Colexio Castelao da ‘Hermandad Gallega de Venezuela’, dentro dun programa de difusión do galego da Secretaría Xeral de Política Lingüística. “A pretensión é que coñezan a cultura galega e que coñezan un pouco a lingua dos seus avós e bisavós, e achegalos a todo o que teña que ver co noso”, explica Maseda, quen asegura que os rapaces “están moi interesados”.
Manuela ‘Manoli’ Maseda comezou en outubro a dar clases de galego e cultura galega a nenos de oito anos do Colexio Castelao da ‘Hermandad Gallega de Venezuela’, dentro dun programa de difusión do galego da Secretaría Xeral de Política Lingüística. “A pretensión é que coñezan a cultura galega e que coñezan un pouco a lingua dos seus avós e bisavós, e achegalos a todo o que teña que ver co noso”, explica Maseda, quen asegura que os rapaces “están moi interesados”.
El director del CDG valora el estreno de ‘O charco de Ulises’ en Uruguay y Argentina
Fran Núñez: “Este puede ser, a nivel simbólico, el hecho teatral más importante fuera de Galicia de los últimos 80 años”
Un momento de la representación de la obra en Buenos Aires.
Mariana Ruiz, Buenos Aires -
En su paso por la capital argentina, luego del estreno de ‘O charco de Ulises’ en Montevideo, Fran Núñez, director del Centro Dramático Galego (CDG), dialogó con ‘Galicia en el Mundo’. Confiesa que “es la primera vez que se presenta un espectáculo nuestro en América del Sur. Hablábamos de que éste puede ser, a nivel simbólico, el hecho teatral más importante fuera de Galicia, desde hace 80 años, cuando Castelao presentó ‘Os Vellos non deben namorarse”.
También se llevó a cabo la inauguración de la galería de presidentes del Centro
El Centro Galego de Lisboa celebró sus 113 años con una misa y la entrega de emblemas a los socios más veteranos
Expresidentes y el actual presidente cortan la cinta para inaugurar la galeria de expresidentes del Centro.
António Gonçalves, Lisboa -
La Xuventude Galiza-Centro Galego de Lisboa, fundada en noviembre de 1908, celebró, el pasado jueves, sus 113 años de existencia con una misa en memoria de los miembros fallecidos y luego la entrega de los emblemas de los que han sido miembros de Centro Gallego durante 25 y 50 años.
La Comunidad gallega cuenta con hasta 36 sellos de denominación de origen o indicación geográfica protegida
Galicia ofrece un amplio abanico de productos alimentarios de extraordinaria calidad
Una selección de los productos de calidad certificados con los que cuenta Galicia en su despensa.
Redacción, Santiago -
Galicia es la tercera comunidad autónoma española con más productos de calidad certificados. Cuenta con hasta 36 sellos de denominación de origen o indicación geográfica protegida. Por eso, la comunidad gallega no se entiende sin su gastronomía y, de hecho, esta constituye uno de los principais atractivos de su amplia oferta turística.
Asumirá la gestión del saneamiento, depuración y abastecimiento en los ayuntamientos que se lo soliciten
La Xunta impulsa la conservación de rías y ríos con la ‘Lei de mellora do ciclo integral da agua’
La Xunta ofrece a los ayuntamientos la posibilidad de gestionar el saneamiento, depuración y abastecimiento de agua.
Redacción, Santiago -
Galicia quiere dar el paso definitivo para sanear sus rías y ríos con el impulso de la ‘Lei de mellora do ciclo integral da auga’, que supondrá aplicar un nuevo modelo de gestión y asumir estos servicios en los ayuntamientos que de manera voluntaria lo soliciten.
El aumento de la red viaria de titularidad autonómica se lleva a cabo sin implantar ni un solo kilómetro de peaje
Galicia facilita el acceso de los núcleos rurales a las vías de altas prestaciones
El presidente Feijóo y la conselleira de Infraestructuras e Mobilidade, Ethel Vázquez, visitan las obras de un tramo de la autovía Nadela-Sarria.
Redacción, Santiago -
Los kilómetros de la red de altas prestaciones de titularidad autonómica se han incrementado, en algo más de una década, en un 70%, con lo que Alberto Núñez Feijóo cumple uno de los objetivos prioritarios que tenía cuando se convirtió en presidente de la Xunta en el año 2009 y que pasaba porque el 80% de la población de Galicia estuviera a menos de diez minutos de una vía de altas prestaciones.
Durante la reunión que mantuvo con los presidentes de las asociaciones regionales
Rodríguez Miranda convocó a los centros gallegos de Argentina a participar en el Día de la Galicia exterior
Miranda presidió el encuentro con los representantes de las agrupaciones que reúnen a la colectividad.
Mariana Ruiz, Buenos Aires -
El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, llegó este jueves a Argentina, donde se reunió con los representantes de las colectividades que agrupan a los gallegos del exterior en Buenos Aires, La Plata, Mar del Plata y Santa Fe, a los que invitó a participar en la celebración del Día da Galicia Exterior.
Los alumnos reconocen “el trabajo que la escritora desarrolla a favor de Galicia”
La escritora Andrea Maceiras, premio Rosa dos Ventos 2021, que concede el Instituto Santiago Apóstol de Buenos Aires
Andrea Maceiras habla con los alumnos del Santiago Apóstol durante su visita de 2017.
Redacción, Buenos Aires -
La escritora Andrea Maceiras es la galardonada en este 2021 con el premio ‘Rosa dos Ventos’, que cada año concede el Instituto Santiago Apóstol de Buenos Aires. Los alumnos de 5º curso de Bachillerato reconocen con esta distinción “el trabajo que la escritora desarrolla a favor de Galicia, su incesante labor divulgativa entre las nuevas generaciones y la defensa comprometida de la lengua gallega”. Además, destacan su talante modesto, respetuoso y afectivo.
Ambas instituciones mantienen una relación de colaboración desde el año 1996
La Xunta renueva el acuerdo con la Universidade Federal de Baía para la proyección del gallego en Brasil
Redacción, Santiago -
El Consello de la Xunta autorizó este jueves la renovación del convenio de colaboración entre la Consellería de Cultura, Educación e Universidade y la Universidade Federal de Baía, en Brasil, para la docencia, la investigación y la promoción de la lengua, la literatura y la cultura gallegas.
La pieza fue declarada por la Ciudad de Buenos Aires de Interés Cultural
Se estrenó en Buenos Aires ‘O Charco de Ulises’, una obra de teatro sobre la epopeya de la emigración gallega a América
Fran Núñez, Cecilia Ferrero, Rodríguez Miranda y López Dobarro, durante la entrega del certificado de bien de Interés Cultural.
Mariana Ruiz, Buenos Aires -
El Centro Dramático Gallego presentó este jueves por la noche en el Teatro Astral de Buenos Aires, ‘O Charco de Ulises’, dirigida por Marián Bañobre y Santiago Cortegoso. Una obra que relata la epopeya de la emigración gallega a América, en especial a Argentina y Uruguay, reflejada en contrapunto con la Odisea, de Homero.
Con el fin de hacer más eficaz la atención a la colectividad y a las políticas de retorno
Miranda traslada a la cónsul general de España en Uruguay la importancia de la colaboración entre administraciones
Rodríguez Miranda se reunió con la cónsul María Victoria Scola.
Redacción, Montevideo -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, mantuvo en las últimas horas una reunión con la cónsul general de España en Uruguay, María Victoria Scola Pliego, en la que le explicó las líneas de trabajo de la Xunta de Galicia con las entidades gallegas, así como la importancia de la colaboración entre administraciones para hacer más efectiva la atención a la colectividad y a las políticas de retorno.
La Xunta refuerza los vínculos entre Galicia y Uruguay con una reunión con el ministro de Cultura
Rodríguez Miranda y Pablo da Silveira, durante el encuentro mantenido en Montevideo.
Redacción, Montevideo -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, mantuvo una reunión con el ministro de Educación y Cultura del Uruguay, Pablo da Silveira, con quien analizó el refuerzo de la colaboración de ambos gobiernos para potenciar los vínculos culturales entre Galicia y el país americano habida cuenta de la fuerte huella que el colectivo gallego tiene en este país, especialmente en Montevideo, esencial para entender la propia historia de Montevideo.
El secretario xeral de Emigración se reunió con representantes de la colectividad
Rodríguez Miranda reitera en Montevideo la necesidad de integrar instituciones para mantener su viabilidad
Rodríguez Miranda con los directivos de las instituciones gallegas en Uruguay.
Mario Corrales, Montevideo -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, se ha reunido en Uruguay con delegados de las entidades gallegas a quienes trasladó la necesidad de integrar instituciones para poder mantener su viabilidad.
De la Sociedad Agraria y Cultural de los residentes de Mugía en Argentina
El proyecto ‘Repertorio de Prensa da Emigración Galega’ incorpora este mes 14 números de una nueva publicación
Redacción, Santiago -
El ‘Repertorio de Prensa da Emigración Galega’, un proyecto del Arquivo da Emigración Galega, incorpora este mes una nueva publicación. Se trata de 14 nuevos números del boletín de la Sociedad Agraria y Cultural de los residentes del Distrito de Mugía en Argentina, que fueron donados por el historiador, antropólogo y gestor cultural Manuel Vilar Álvarez.
Rodríguez Miranda mantuvo reuniones con más de 40 entidades gallegas
Apoyar a la colectividad y las políticas de retorno centraron el viaje de Emigración a los dos continentes con mayor presencia gallega
Rodríguez Miranda, durante la representación de la obra 'O Charco de Ulises' en Montevideo.
Redacción, Santiago -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, concluyó su primer viaje a Argentina, Uruguay y Suiza desde el comienzo de la pandemia, que estuvo centrado en el apoyo a la colectividad del exterior en los países con mayor presencia gallega en ambos continentes así como en la visibilización de las políticas de retorno de la Xunta de Galicia.
En la celebración, se presentó un nuevo CD de la Banda de Gaitas de esta entidad
Miranda participa en los actos de conmemoración del 40º aniversario de la Asociación Cultural ‘As Xeitosiñas’ de Zúrich
Antonio Rodríguez Miranda, durante su intervención en los actos de conmemoración del 40º aniversario de la Asociación.
Redacción, Zúrich -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Mirada, participó en los actos de conmemoración del 40º aniversario de la Asociación Cultural ‘As Xeitosiñas’ de Suiza que se celebró en el pabellón de los deportes de Unterroh de Zúrich. Durante la celebración, se presentó un nuevo CD de la Banda de Gaitas de esta entidad.
También estuvo presente el delegado de la Xunta, Alejandro López Dobarro
Miranda evaluó con el embajador de España en Argentina la situación de la colectividad gallega tras dos años de pandemia
El embajador de España, durante su encuentro con el secretario xeral de Emigración y el delegado de la Xunta.
Redacción, Buenos Aires -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Mirada, mantuvo en las últimas horas en Buenos Aires una reunión con el embajador de España en Argentina, Javier Sandomingo Núñez, con quien analizó la situación de la colectividad gallega tras dos años de pandemia de Covid-19. En la reunión también estuvo presente el delegado de la Xunta en Argentina, Alejandro López Dobarro.
El director del Centro Dramático Galego, Fran Núñez, recibió la distinción
‘O charco de Ulises’ es declarado de ‘Interés Cultural’ por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires
Fran Núñez recibió la distinción de manos de María Cecilia Ferrero, y en presencia de Antonio Rodríguez Miranda.
Mariana Ruiz, Buenos Aires -
La producción ‘O charco de Ulises’, del Centro Dramático Galego, dirigido por Marián Bañobre y Santiago Cortegoso, fue declarada de ‘Interés Cultural’ por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires.En el Teatro Astral, donde se estrenó la obra a sala llena, el jueves pasado, la diputada María Cecilia Ferrero, autora de la iniciativa, entregó el diploma que acredita la distinción al director de la unidad teatral de la Xunta, Fran Núñez.
Coa participación de Valentín García
A Xornada de Normalización Lingüística celebra os 30 anos dos equipos de dinamización
Valentín García, Rosario Álvarez e Juana Otero, durante a Xornada de Normalización.
Redacción, Vigo -
O secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, participou na inauguración da XVII Xornada de Dinamización Lingüística que tivo lugar no Consello da Cultura Galega e que cada ano es organizado por Escolas Católicas en colaboración coa Consellería de Cultura, Educación e Universidade.
A través de un convenio con el Centro de Supercomputación de Galicia
Augas de Galicia mejora la capacidad para predecir el riesgo de inundaciones
El sistema Merlin mejora la predicción de inundaciones y la toma de decisiones para minimizar sus efectos.
Redacción, Santiago -
Galicia incrementa su capacidad de cálculo para predecir con mayor precisión el riesgo de inundación gracias a un acuerdo entre Augas de Galicia, dependiente de la Consellería de Infraestruturas e Mobilidade, y el Centro de Supercomputación de Galicia, que permitirá optimizar el funcionamiento del sistema de alerta Merlín mediante la realización de cálculos intensivos de los datos hidrográficos.
Recoge 161 soluciones para ser más productivos con herramientas digitales
Filipe Carrera presenta en Lisboa el libro ‘¡Simplifica! Tú mismo-Guía del Perezoso Productivo’
Filipe Carrera, diurante la presentación en Lisboa de su último libro.
António Gonçalves, Lisboa -
El Espacio Cultural de El Corte Inglés de Lisboa acogió la presentación del último libro del luso-gallego Filipe Carrera, ‘¡Simplifica! Tú mismo-Guía del Perezoso Productivo’, que contó con una presentación del humorista Pedro Tochas. Filipe Santos Mariño Carrera es uno de los especialistas más importantes del mundo digital y del comercio electrónico.
El acto contó con la secretaria de Estado de Sanidad, Silvia Calzón
El Club de Periodistas Gallegos de Madrid entregó el premio ‘Gallego del año 2020’ a Beatriz Domínguez-Gil
De izda. a dcha.: Beatriz Domínguez-Gil, Pilar Falcón, Silvia Calzón y José María Morales.
Redacción, Madrid -
“Nueve de cada diez familias españolas responden ‘sí’ a la donación”, afirmó la secretaria de Estado de Sanidad, Silvia Calzón, durante el acto de entrega del premio ‘Gallego del año 2020’ a la doctora Beatriz Domínguez-Gil, directora de la Organización Nacional de Trasplantes (ONT), que concede el Club de Periodistas Gallegos en Madrid.
La pieza se representó, en dos funciones, en el Auditorio Nelly Goitiño de Montevideo
El Centro Dramático Galego presenta la obra ‘O charco de Ulises’ en Uruguay, en su primera etapa en América
Rodríguez Miranda, junto con el embajador José Javier Gómez-Llera, el director del CDG y otras autoridades.
Redacción, Montevideo -
El Centro Dramático Galego (CDG) representó este miércoles 1, por primera vez en Uruguay, la producción ‘O charco de Ulises’, dirigida por Marián Bañobre y Santiago Cortegoso, en el auditorio Nelly Goitiño-Sala Héctor Tosar, en dos funciones que llenaron el aforo permitido. En la tarde de este jueves se representará en el Teatro Astral de Buenos Aires.
Rueda destacó los vínculos que unen a Galicia y Uruguay
El vicepresidente primero de la Xunta recibe al cónsul general de Uruguay en Galicia, Ramiro Rodríguez Bausero
Alfonso Rueda y Ramiro Rodríguez Bausero, durante la reunión.
Redacción, Santiago -
El vicepresidente primero de la Xunta, Alfonso Rueda, se reunió este miércoles, día 1, con el cónsul general de Uruguay en Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco, Ramiro Rodríguez Bausero, en un encuentro en el que abordaron varios asuntos relacionados con áreas de su competencia con el objetivo de explorar posibles vías de colaboración.
El conselleiro de Cultura participó en la inauguración de la 14ª edición de Culturgal
Román Rodríguez destaca la fortaleza de la cultura gallega y dice que “mira al presente y futuro con optimismo”
Román Rodríguez, durante su intervención en la inauguración de Culturgal.
Redacción, Pontevedra -
El conselleiro de Cultura, Educación e Universidade, Román Rodríguez, destacó el compromiso de la Xunta de Galicia para que la cultura gallega retome la senda del crecimiento en 2022 a través de medidas que completen las llevadas a cabo desde el inicio de la pandemia y que permitirán mantener la programación y el empleo y adaptarse a nuevos escenarios.
Se desarrollará entre 2021 y 2027, y prevé 70 acciones culturales
La Xunta aprueba el II Plan Estratégico Cidade da Cultura de Galicia con una movilización de unos 30 millones de euros
Redacción, Santiago -
El titular del Gobierno gallego, Alberto Núñez Feijóo, anunció recientemente la aprobación del II Plan Estratégico Cidade da Cultura de Galicia (2021-2027) que prevé 70 acciones culturales y una movilización de cerca de 30 millones de euros.
La Xunta ofrece entradas gratuitas en su sede de Buenos Aires
El Centro Dramático Galego desembarca en el Teatro Astral de Buenos Aires con ‘O charco de Ulises’
'O charco de Ulises' en la cartelera del porteño Teatro Astral.
Mariana Ruiz, Buenos Aires -
El próximo jueves, día 2, en el Teatro Astral de Buenos Aires a las 20:00 horas, el Centro Dramático Galego presenta ‘O charco de Ulises’, una obra que pone en escena la adaptación de la Odisea de Homero al contexto de la emigración gallega.
A la reunión también asistió el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social
Miranda analizó con el embajador de España en Uruguay la situación de la colectividad gallega en este país
El secretario xeral de Emigración, durante su reunión con el embajador y el consejero laboral.
Redacción, Montevideo -
El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Mirada, mantuvo este martes en Montevideo una reunión con el embajador de España en Uruguay, José Javier Gómez-Llera y García-Nava, con quien analizó la situación de la colectividad gallega y de sus entidades en este país americano. En la reunión, también estuvo presente el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada, Vicente Pecino.
Opinión
Manuel Suárez Suárez
Hai uns anos e nestes mesmos días do mes de novembro ía nun barco chamado ‘Cabo de Hornos’...
Isaac Otero
“Aymeri Picaud, un monje de Poitou. Hizo el viaje en el primer tercio del siglo XII. Se le...
Libros de Crónicas de la Emigración
Colección Crónicas de la Emigración
Islas Canarias en la industria azucarera cubana
