Visita al monumento Puerto Vigo
Participantes en el programa en 2025 durante la visita al Monumento al Emigrante en el Puerto de Vigo.
En la edición de este año hay 50 plazas más y se amplía a los residentes en Europa

Emigración prolonga una semana más el plazo para apuntarse al programa ‘Reencontros con Galicia’

La Secretaría Xeral de Emigración ha decidido prolongar una semana más el plazo de presentación de solicitudes para participar en el programa ‘Reencontros con Galicia’.
Consello Xunta
El Consello de la Xunta analizó el informe de la compra del inmueble.
También se intensificará la promoción económica, cultural y turística de Galicia

La Xunta contará a finales de año con una nueva sede de su delegación en Buenos Aires para reforzar los lazos con la colectividad

El Consello de la Xunta analizó un informe sobre la adquisición del inmueble que albergará la nueva sede de la delegación de la Xunta en Buenos Aires, que se encuentra en una de las principales...

Jose Gonzalez-Vilanova 1
El conselleiro de Emigración, durante su intervención en el acto.
El conselleiro participó en la inauguración de la I Reunión vecinal Uniendo generaciones

José González destaca los lazos entre Vilanova de Arousa y Cuxhaven como ejemplo del legado de la emigración gallega

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, participó, este domingo 14, en la inauguración de la I Reunión vecinal Uniendo generaciones, un encuentro organizado por el...
Miranda en Burgos 1
Antonio Rodríguez Miranda conversa con Daniel Rodríguez, en presencia de Ángel Ferreiro.
Mantuvo un encuentro con el nuevo presidente de la entidad y con su predecesor

Miranda agradece el trabajo del Centro Gallego de Burgos por mantener viva la cultura, las tradiciones y los vínculos con Galicia

El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, visitó el Centro Gallego de Burgos, donde mantuvo un encuentro con el nuevo presidente de la entidad, Daniel Rodríguez Domínguez.
Miranda-Casa Galicia Bilbao 3
El secretario xeral de Emigración con responsables de la Casa de Galicia y asistentes al evento.
El secretario xeral participó en el acto central con motivo del centenario de la entidad

Miranda pone en valor a la Casa de Galicia en Bilbao en su centenario por reivindicar la galeguidade en el País Vasco

El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, participó, este sábado 13, en el acto central con motivo del centenario de la Casa de Galicia en Bilbao.
MARIA ISABEL FRAGA
María Isabel Fraga.
Tribuna abierta de Miguel Ángel Alvelo

“La vida es una incógnita, la muerte un misterio”

Ha muerto la doctora María Isabel Fraga, hija del fundador del partido Alianza Popular, y expresidente de la Xunta de Galicia. Manuel Fraga Iribarne (E.P.D.).
Jose Gonzalez-Anapat 2
José González, durante su intervención en la inauguración de la 32ª convención de la Anapat.
El conselleiro participó en la 32ª convención de la asociación Anapat

José González destaca el plan de atracción de talento que prioriza el retorno para cubrir las vacantes del mercado laboral

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, participó, este jueves 11, en la inauguración de la 32ª convención de la Asociación empresarial nacional de alquiladores de...
Feria Empleo Salvador Bahia 1
José González y Antonio Rodríguez Miranda, durante su visita a la feria de empleo en Salvador de Bahía.
José González y Antonio Rodríguez Miranda visitaron en Salvador de Bahía la feria de empleo

La Xunta potencia en las ferias de empleo de Brasil el modelo de retorno con trabajo de los gallegos

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, junto al secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, visitó –en la sede del Club Español– la segunda cita de la feria...
DSC03597
Rafael Domínguez observa como los especialistas descuelgan el cuadro de Castelao de la pared del Centro Galicia de Buenos Aires.
El cuadro podrá verse desde el 27 de junio hasta finales de septiembre

Un operativo de máxima seguridad traslada a Pontevedra la icónica obra de Castelao ‘A derradeira leición do mestre’

En un operativo civil y policial de alta complejidad, la emblemática obra de Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, ‘A derradeira leición do mestre’ (La última lección del maestro), ha iniciado,...

González y Miranda en el Esporte Clube de Salvador de Bahía 1
José González y Rodríguez Miranda, durante su visita al Esporte Clube de Salvador de Bahía.
José González y Rodríguez Miranda se reunieron con representantes de la emigración gallega en Salvador de Bahía

La Xunta manifiesta su compromiso con las entidades en Salvador de Bahía que difunden la cultura de Galicia

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, acompañado por el secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, mantuvo reuniones en Salvador de Bahía con...

O titular do Executivo galego, Alfonso Rueda, asiste á inauguración do Consulado Honorario de México. Consulado Honorario de México (Ourense), 10/06/26.
Alfonso Rueda, durante su intervención en la inauguración del nuevo Consulado Honorario de México.
Reafirmó la vigencia de herramientas como las becas BEME y el ‘Retorna Cualifica Emprego’

Rueda ve la apertura del nuevo Consulado Honorario de México como un paso estratégico para reforzar el retorno de la diáspora

El presidente de la Xunta, Alfonso Rueda, asistió a la inauguración oficial del nuevo Consulado Honorario de México en Galicia, con sede en Ourense.
11.Polo Coristanco
La Rede de polos cuenta actualmente con 15 oficinas distribuidas por Galicia.
En la Estratexia tendrá un papel clave la red de colaboración público-privada impulsada en el I Congreso Ultreia

Galicia avanza en el diseño de la ‘Estratexia de emprendemento ligado ao territorio’ con entidades del ecosistema emprendedor

El Gobierno gallego sitúa como una de sus prioridades estratégicas poner al servicio del tejido emprendedor todos los recursos y apoyos necesarios para facilitar que aquellas personas que desean...
Encuentro Talento Exterior
La directora xeral de Traballo Autónomo e Economía Social, Marta Mariño, participó en Vigo en el Encuentro de talento retornado.
El Polo de emprendemento de Porriño organizó un Encuentro de talento retornado

La Xunta destaca la contribución del emprendimiento de los emigrantes retornados al tejido socioeconómico de Galicia

La directora xeral de Traballo Autónomo e Economía Social, Marta Mariño, participó en Vigo en un Encuentro de talento retornado, una actividad del Polo de emprendemento e apoio ao emprego de Porriño.
Casa Madrid-Nicolas Muller 2
La exposición reúne una selección de 49 fotografías de las más de 700 imágenes que Nicolás Muller realizó en Galicia.
La exposición reúne 49 fotografías que muestran una Galicia en plena transformación

La Casa de Galicia en Madrid inaugura ‘Nicolás Muller en Galicia’, un viaje fotográfico por la Comunidad en los años 60

La Casa de Galicia en Madrid inauguró, este miércoles 10, la exposición ‘Nicolás Muller en Galicia’, una muestra promovida por la Fundación Cidade da Cultura que acerca al público una selección de...
En Feria Empleo Sao Paulo 1
El conselleiro José González, durante su intervención en la Feria de Empleo de la Xunta en São Paulo.
José González y Antonio Rodríguez Miranda visitaron en São Paulo la feria de empleo

La Xunta conecta a los gallegos en Brasil con las oportunidades laborales que ofrece Galicia en sectores estratégicos

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, acompañado por el secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, visitó en São Paulo la feria de empleo impulsada por la...
Visita Rosalia de Castro 1
José González y Antonio Rodríguez Miranda, junto a miembros de la colectividad durante la visita a la Sociedad Rosalía de Castro de São Paulo.
Junto a Rodríguez Miranda, se reunió con distintas entidades en estas dos ciudades

José González destaca en Brasil el apoyo a los mayores de las entidades de la colectividad gallega en São Paulo y Santos

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, acompañado por el secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, se reúne estos días en São Paulo y Santos con...
Curitiba-DIrector Cervantes con Aires Galegos
Los miembros del grupo Aires Galegos posan junto al dIrector del Cervantes.
Acercó al público la riqueza de la cultura española a través de la música y la danza

El grupo Aires Galegos del Centro Español de Paraná participó en la celebración del Día de Europa en Curitiba

La celebración del Día de Europa en Curitiba estuvo marcada por un gran evento abierto al público el 30 de mayo, transformando la ciudad en un verdadero punto de encuentro de culturas.
Con el consul Sao Paulo 1
José González y Antonio Rodríguez Miranda, durante la reunión con el cónsul general en São Paulo.
El conselleiro, acompañado por el secretario xeral de Emigración, se reunió con el cónsul general

José González analiza la colaboración con el Consulado en São Paulo para impulsar la atención de los gallegos en Brasil

El conselleiro de Emprego, Comercio e Emigración, José González, junto con el secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, inició su primer viaje institucional a Brasil.
Firma acuerdo Cuatro Castelao 1
Luis López y José María Vila Alén, durante la firma del acuerdo el pasado mes de noviembre.
Desde 1979, pertenece a la colección del Centro Galicia de Buenos Aires, que lo ha cedido

El cuadro de Castelao ‘A derradeira leición do mestre’ viaja desde Buenos Aires para una exposición en el Museo de Pontevedra

El cuadro de Castelao ‘A derradeira leición do mestre’ viaja de Buenos Aires a Pontevedra para formar parte de una exposición en el Museo de Pontevedra.

Vista general de la Feria. Argentina 2
La feria de empleo celebrada el año pasado en Argentina fue un éxito.
El conselleiro de Emigración viajará al país para asistir a ambas citas, en São Paulo y Salvador de Bahía

La Xunta impulsa los días 6 y 8 de junio en Brasil una nueva feria de empleo para buscar el talento de la Galicia exterior

La Xunta de Galicia impulsará la próxima semana en Brasil una nueva edición de las ferias de empleo en el exterior, una iniciativa pionera del Gobierno gallego que llegará el 6 de junio a la ciudad...
Basilea-Sociedad Sementeira 2
Sara Carreira presentó el acto del Día das Letras, que protagonizó la escritora Ledicia Costas y que fue seguido con interés por los asistentes.
La entidad organizó un emotivo Día das Letras Galegas, con la presencia de Ledicia Costas

La Sociedade Galega Sementeira de Basilea celebra 45 años como embajadora de Galicia en Suiza

La Sociedade Galega Sementeira de Basilea continúa escribiendo una de las páginas más destacadas de la emigración gallega en Europa. La entidad, presidida por Ramón Carreira, acaba de cumplir 45...
Lausana-Dia das Letras 2
La escritora y traductora gallega Tamara Andrés ofreció una conferencia sobre Begoña Caamaño.
Más de cuarenta personas participaron en el encuentro

La comunidad gallega de Lausana rinde homenaje a Begoña Caamaño en la celebración del Día das Letras Galegas

La comunidad gallega de Lausana celebró el pasado 31 de mayo el Día das Letras Galegas con un acto dedicado a la escritora y periodista Begoña Caamaño, una de las figuras más relevantes de la...

Toxos e Xestas de Barcelona
El grupo 'Toxos e Xestas' quedó de segundo en el IV Concurso de Canto e Percusión Tradicional.
El certamen reunió a más de 70 grupos procedentes de Galicia y del exterior

‘Toxos e Xestas’, de Barcelona, logra el segundo premio en el IV Concurso de Canto e Percusión Tradicional de Ames

La agrupación ‘Toxos e Xestas’, de Barcelona, consiguió el segundo premio en el IV Concurso de Canto e Percusión Tradicional organizado por la Asociación Cultural Retranqueiros y celebrado en...

Miranda-Expo Caricaturas Galicia-Uruguay
De izda. a dcha., Ramiro Rodríguez Bausero, Antonio Rodríguez Miranda, Jaime Clara y Valentín García.
La muestra está impulsada por la Xunta y el Consulado de Uruguay en Galicia

Miranda destaca los lazos entre Galicia y Uruguay en la inauguración en Santiago de la exposición del caricaturista Jaime Clara

Los secretarios xerais de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, y de Lingua, Valentín García, participaron, este jueves 28, en Santiago de Compostela en la inauguración de la exposición de...
Miranda-Casa Galicia Las Palmas 1
Albino Aneiros muestra la Medalla de Oro recibida, acompañado por el presidente canario, Fernando Clavijo, el secretario xeral de Emigración y un viceconsejero del Gobierno canario.
Dijo que el premio “pone en valor muchos años de trabajo, esfuerzo y compromiso con la sociedad canaria”

Miranda asistió al acto en el que la Casa de Galicia en Las Palmas recibió la Medalla de Oro de Canarias

El secretario xeral de Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, asistió, este sábado 30, al acto en el que la Casa de Galicia en Las Palmas recibió la Medalla de Oro de Canarias, una de las máximas...
CCG-Hijos de Abadin
Un evento social en la sociedad ‘Hijos del Ayuntamiento de Abadín’.
Constituida el 6 de enero de 1922, más de un siglo después continúa activa

El Arquivo da Emigración Galega sube a la red fondos de la sociedad ‘Hijos del Ayuntamiento de Abadín’, en La Habana

Entre octubre de 1921 y enero de 1922, un grupo de emigrantes naturales del ayuntamiento lugués de Abadín decidieron crear en La Habana una asociación, siguiendo el modelo de muchos emigrantes que...
CCG-Dolores Vilavedra 3
Rosario Álvarez presidió su último plenario antes de darle el relevo a Dolores Vilavedra.
La presidenta electa ya desempeñaba la Vicepresidencia de la institución desde 2024

La catedrática Dolores Vilavedra, elegida por unanimidad nueva presidenta del Consello da Cultura Galega

Dolores Vilavedra (Vigo, 1963), catedrática de Literatura Galega de la Universidade de Santiago de Compostela (USC), fue elegida, este miércoles 27, presidenta del Consello da Cultura Galega (CCG)...
Boletín de Noticias

Si quiere recibir información actualizada de Crónicas de la Emigración, envíenos su correo electrónico.

Subscribirse

Desde 1964 sementando identidade galega en Montevideo

Na historia da emigración galega atopamos unha páxina moi especial onde se recollen os éxitos dos que apousaron na Banda Oriental. Desde moi cedo nas terras liberadas polo egrexio Artigas houbo achegas de sangue galego que empurraban polo progreso nun afastado espazo da “costa verdecente” de Galicia. O emigrante Farruco da parroquia de Santa María de Paraños [O Covelo] foi quen aconsellou ao heroe nacional para ingresar en 1797 no “Cuerpo Veterano de Blandengues de La Frontera de Montevideo”.

El ‘Ombú’, cantado por Guillermo Hudson y el poeta Fernández Moreno

“Cada comarca en la tierra/ tiene un rasgo prominente:/ El Brasil su sol ardiente,/ minas de plata, el Perú;/ Montevideo, su cerro;/ Buenos Aires, ¡patria hermosa!,/ tiene la Pampa grandiosa;/ la Pampa tiene el ombú”, así evocamos los inmarcesibles versos del poeta Luis L. Domínguez. Este poema figura al frente del inolvidable libro de relatos El ombú y otros cuentos rioplatenses del narrador de ascendencia británica Guillermo E. Hudson, en la versión española de Eduardo Hillman y publicado por la Editorial Espasa-Calpe Argentina, S. A., Buenos Aires–México, colección Austral, 1ª edición, Buenos Aires, 1941.

DESCARGUE AQUI LA EDICIÓN IMPRESA