15.Gonzalez Gago
La Junta de Castilla y León reconoció al ‘Centro de Descendientes de Castilla y León de la Plata’.
El ‘Centro de Descendientes de Castilla y León de la Plata’ cuenta con unos 80 socios

La Junta autoriza el reconocimiento de un nuevo centro castellano y leonés en el exterior en la provincia de Buenos Aires

El Consejo de Gobierno de la Junta ha aprobado, este jueves 27, a propuesta de la Consejería de la Presidencia, dirigida por Luis Miguel González Gago, el reconocimiento del origen castellano y...

Javier Iglesias-Almuerzo en Centro Salamanca
El presidente de la Diputación, Javier Iglesias –en el centro–, con asistentes al almuerzo en el Centro Salamanca.
El presidente, Javier Iglesias, destacó el trabajo de la actual directiva del Centro Salamanca

La Diputación de Salamanca reconoce en Buenos Aires la labor de la colectividad salmantina en Argentina

La Diputación de Salamanca celebró en Buenos Aires el acto institucional central de su visita oficial a Argentina, un encuentro marcado por el reconocimiento a la labor que durante décadas han...
Centro Catalunya-Dia provincia Leon 1
El presentador del evento, Benjamín, durante su intervención, junto al conferenciante Jesús A. García Riesco.
El acto estuvo promovido por la Federación de Entidades Socio Culturales de Castilla y León en Cataluña

El Hogar Centro Castellano y Leonés de Catalunya acogió, con un éxito de público y crítica, el día de la provincia de León

El Hogar Centro Castellano y Leonés de Catalunya acogió, con un éxito de público y crítica, el día de la provincia de León, promovido por la Federación de Entidades Socio Culturales de Castilla y...
Juan Andres Blanco-Fiestas Patronales del Burgales-Premio CID
Juan Andrés Blanco, galardonado en la categoría de ‘Persona en España’, junto a la presidenta del Centro Burgalés de Buenos Aires, entidad premiada en la categoría ‘Centro castellano y leonés en el extranjero’, durante un reciente acto en la capital argentina.
El galardón destina 6.000 euros a cada una de las entidades y 3.000 para las personas

Los premios ‘Castilla y León en el Exterior’ recaen en la Casa de Soria en Valencia, el Centro Burgalés en Buenos Aires, Juan Andrés Blanco y Pedro José Díez

Los premios ‘Castilla y León en el Exterior’, que promueve la Consejería de Presidencia del Gobierno castellano y Leonés, recayeron en su segunda edición en dos entidades, la Casa de Soria en...
Gago-Añoranza 3
González Gago saluda a uno de los participantes en el programa 'Añoranza'.
Participan 14 ciudadanos de origen castellano y leonés residentes en Argentina, Cuba y Uruguay

Gago anima a los beneficiarios del programa ‘Añoranza’ a “disfrutar intensamente de esta experiencia de reencuentro”

El consejero de la Presidencia, Luis Miguel González Gago, ha recibido, este miércoles 5, a los participantes en el programa ‘Añoranza’ y les ha animado a “disfrutar intensamente de esta...

Gago Comisión de Presupuestos 2
González Gago, durante la presentación de las cuentas de su departamento en las Cortes de Castilla y León.
El consejero de la Presidencia presentó las cuentas de su departamento en las Cortes de la comunidad

Gago: “Estamos comprometidos en facilitar que nuestros ciudadanos puedan regresar a Castilla y León” con apoyo

El consejero de la Presidencia, Luis Miguel González Gago, aseguró, durante la presentación de las cuentas de su departamento en las Cortes, que el Gobierno autonómico está “comprometido en...

Presentación Presupuestos CyL 2026.2
Fernández Mañueco, durante la presentación de los Presupuestos de 2026.
Según se recoge en el Proyecto de Presupuestos presentado por el presidente Fernández Mañueco

Castilla y León destinará a la colectividad en el exterior 1,9 millones de euros en 2026, lo que supone un aumento del 9,3%

El Proyecto de Presupuestos de la Junta de Castilla y León para el próximo año recoge un total de 1.960.000 euros destinados a la colectividad, lo que supone un 9,3% más que los presupuestos de...

Mañueco-Turismo Madrid 2
Alfonso Fernández Mañueco, acompañado por 'Redry' y Alba Saenc –1º y 2ª por la izda.–, en el acto conducido por 'Valquiria Teatro'.
El presidente ha señalado que la Comunidad tiene una atractiva y variada oferta turística

Mañueco presenta en Madrid la nueva campaña de promoción turística de otoño que ha puesto en marcha la Junta

‘Un viaje que merezca la pena. Ahora más que nunca’ es el lema de la nueva campaña de promoción turística de otoño que ha puesto en marcha la Junta de Castilla y León y que se ha presentado,...

Fernando Guerra con jovenes
Fernando Guerra mantuvo un encuentro con jóvenes y con presidentes de centros a los que no pudo visitar.
Se reunió con dirigentes de las entidades en Buenos Aires, Mar del Plata, Rosario y Santa Fe

Fernando Guerra califica de “muy fructífero” el viaje a Argentina para potenciar la función socializadora de los centros e impulsar su digitalización

El viaje que dirigentes de la Confederación Internacional de Casas Regionales de Castilla y León realizaron este mes de octubre a Argentina para reunirse con directivos de las entidades que...

Ciclo cine Bahia Blanca 1
El cliclo incluye las películas 'Las bicicletas son para el verano' y 'El Bosque Animado'.
Para comenzar, se proyectó ‘Las bicicletas son para el verano’

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca dio inicio al cuarto ciclo de cine español

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca dio inicio, el pasado martes 14 de octubre, al cuarto ciclo de cine español, en las instalaciones del Salón Cultural de la Cooperativa Obrera, en...

Captura de pantalla 2025-10-16 a las 14.10.17
Reunión de los representantes de la Confederación Internacional con directivos de la Casa Palentina y del Centro Soriano Numancia.
Mantuvo encuentros con dirigentes, autoridades consulares y jóvenes descendientes

La Confederación Internacional de Casas Castellanas y Leonesas fortalece lazos con la colectividad española en Argentina

Desde el pasado día 7 y hasta este sábado 18 de octubre, una delegación de la Confederación Internacional de Casas Regionales Castellanas y Leonesas, encabezada por su presidente, Fernando...

Charla America como sueño 2
Luis Misis Herrero y Melisa Gómez, durante la charla basada en el libro 'América como sueño'.
Acto organizado por los centros castellanos y leoneses de Bahía Blanca y Coronel Dorrego

El sociólogo Luis Misis Herrero y una bisnieta de Bernardo Alonso González hablaron sobre el libro ‘América como sueño’

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca y el Centro Castellano y Leonés ‘Ribera del Duero’ de Coronel Dorrego presentaron una propuesta muy interesante en la que el sociólogo Luis Misis...

Gago-Jornada RIS3T 2
El conselleiro de la Presidencia, junto a otros dirigentes presentes en el acto inaugural de las jornadas.
Gago afirma que “la frontera ya no es una línea que separa, sino un puente que nos une”

La Junta y las regiones limítrofes de Portugal refuerzan su alianza para fomentar el desarrollo en la zona de La Raya

El consejero de la Presidencia, Luis Miguel González Gago, ha participado en la inauguración de las Jornadas de Cooperación Territorial ‘Innovación y Estrategias de Especialización Inteligente’,...
Coronel Dorrego-Expo Trajes
La muestra ‘Trajes típicos por autonomías’ permaneció abierta entre el 15 y el 25 de septiembre.
La entidad clausuró los festejos dedicados al Mes del Inmigrante

El Centro Castilla y León ‘Ribera del Duero’ de Coronel Dorrego acogió la muestra itinerante ‘Trajes típicos por autonomías’

El Centro de Castilla y León ‘Ribera del Duero’ de Coronel Dorrego culminó los festejos dedicados al Mes del Inmigrante con la muestra ‘Trajes típicos por autonomías’, que permaneció abierta entre...
Festival Poetico Centro de Cataluña
Participantes en el Festival Poético-Musical de Otoño, del Hogar Centro Castellano y Leonés de Catalunya.
En este evento, la entidad ha querido rendir un homenaje a todas las mujeres

El Hogar Centro Castellano y Leonés de Catalunya celebró el primer Festival Poético-Musical de Otoño con una gran asistencia

El Hogar Centro Castellano y Leonés de Catalunya celebró, el pasado día 4, el primer Festival Poético-Musical de Otoño, con una gran asistencia de público, que ha seguido atentamente todas las...

Captura de pantalla 2025-10-02 a las 13.22.49
Agustín Álvarez entregó una pizarra de Castilla y León a Cristobal Anillo, dueño del barco.
Se pudieron degustar productos de León, provincia a la que estaba dedicada esta reunión

Más de 400 personas participaron en el XVI Encuentro de la Federación de Casas Regionales de Castilla y León en Andalucía

La Federación de Casas Regionales de Castilla y León en Andalucía celebró el último fin de semana de septiembre, y durante tres días, su XVI Encuentro que estaba dedicado a la provincia de León...

Mañueco en Tecopysa 2
El presidente de la Junta posa con directivos y empleados de Tecopysa.
Castilla y León superó el pasado año su récord histórico de exportaciones

Mañueco destaca la apuesta de la Junta por la innovación y la internacionalización de las empresas de la Comunidad

El presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, ha participado, este jueves 18, en Valladolid en el acto conmemorativo del 40º aniversario de Tecopysa y el 25º aniversario...
Gago-CyL Solidaria 1
Luis Miguel González Gago y Ruth Andérez posan junto a los premiados.
González Gago presidió el acto de entrega del nuevo sello ‘Castilla y León Solidaria’

La Junta reconoce la solidaridad de 13 entidades con las que trabaja en acciones de lucha contra la pobreza a nivel internacional

El consejero de la Presidencia, Luis Miguel González Gago, ha presidido el acto de entrega del nuevo sello ‘Castilla y León Solidaria’, una distinción con la que la Junta reconoce el compromiso de...
Boletín de Noticias

Si quiere recibir información actualizada de Crónicas de la Emigración, envíenos su correo electrónico.

Subscribirse

Martín Berasategui, el monarca y el producto gallego

El chef Martín Berasategui está celebrando sus 50 años entre fogones, que es el tiempo que lleva dedicándose a la cocina desde que empezó muy joven en el restaurante familiar, El Bodegón. Sus colegas de profesión le han rendido en Marbella un gran homenaje por esta trayectoria.

Cocina Gallega: 'O país invisible'

Tal vez no sea imposible escribir sobre el libro ‘O país invisible’, aunque no lo hayamos leído, si hemos seguimos por muchos años las huellas del autor, especialmente las relacionadas con la materia de este ensayo, la emigración, en los artículos y entrevistas de Arturo Lezcano, periodista viajero, observador atento. El título de su flamante obra, enseguida me recordó dos de sus artículos incluidos en la revista-libro ‘Gaviero da nosa identidade’, editada por la Fundación Galicia-América, Delegación Arxentina, entre 2006 y 2007, donde yo mismo participé con una breve nota sobre ‘Gastronomía e Identidade’. Se titulaban, las colaboraciones de Arturo, ‘O país concéntrico’ y ‘Un mundo portátil’, y en ellos impactaba cómo ya se focalizaba en una suerte de emigración permanente de él mismo como corresponsal, y en la visibilización de miles de seres anónimos, invisibles, que hacían posible la Galicia Universal (o Ideal según concepto acuñado por Castelao refiriéndose a Buenos Aires) a lo largo y ancho del planeta, promoviendo nuestra cultura, perpetuándola en los países de acogida. Impactaban sus reseñas precisamente porque su mirada no se limitaba a la acción de las grandes instituciones del colectivo, o de sus dirigentes, sino que incluía la presencia de los invisibles, hombres y mujeres de a pie, guardianes de la memoria detrás de un mostrador, una máquina de coser, encima de un andamio, o dentro de un barco de pesca.

El ‘santiaguino’ y la capital de Chile

“Hablábamos de las minas. A pocos quilómetros de la capital, tenemos un importante centro minero: La Disputada de las Condes. Ya no volveremos a encontrar minas importantes más al sur, excepto Sewell, porque estos dos reventones metálicos son la última réplica a la locura mineral de los Andes norteños”, leemos en las páginas del libro Chile o una loca geografía, cuya autoría responde al imborrable geógrafo e historiador chileno Benjamín Subercaseaux, publicado en Editorial Universitaria, Santiago de Chile, sexta edición, abril de 1988.

O ‘Cabo de Hornos’ vai camiño de Montevideo

Os anos pasan pero non esquezo a alegría que sentía en novembro de 1958 cando embarquei no porto da Coruña no Cabo de Hornos. Despois do adiamento da viaxe por mor do encontro cunha loba nun monte da miña aldea de Tines (Vimianzo) ía camiño de Montevideo, ben collido da man da miña nai (Valentina de Xan) para atoparme con meu pai (Xesús do Rei). Foron vinte días de travesía –do 7 ata o 27– nos que o pasei mal polos mareos cotiás e só comía algunha froita xa que o ulido do comedor facíame vomitar.

DESCARGUE AQUI LA EDICIÓN IMPRESA