Opinión

Un periodista especialista en temas de la farándula creyó necesario aclarar que el partido político que llevó a Ilona Staller, llamada Cicciolina, a ocupar una banca como diputada de la República de Italia (Partido Radical) nada tiene en común con el centenario Partido Radical creado por el mítico Leandro Nicéforo Alem, hoy de capa caída en Argentina.

Si la juzgamos por sus hábitos modernos y no por su situación política ante España, habría que decir que Cataluña no es un país; es otro universo a años luz de nosotros en algunos aspectos.

Como él mismo lo dijo, por anticipado, en un poema tan legítimamente memorable como visionario: Piedra negra sobre una piedra blanca, falleció en París pero sin aguacero, y no un jueves sino un viernes santo. A las 9 y 20 horas del 15 de abril de 2008 se cumplieron setenta años de su muerte. Y sin embargo, cuánta vida nos ha seguido dando.

Si la libertad significa algo, será, sobre todo, el derecho a decirle a la gente aquello que no quiere oír.George OrwellEl disparate crece. De no ser trágico uno debería reírse, de no ser grosero uno pensaría en una tragicomedia. Hace años que lo venimos diciendo: esto se fue transformando en un burdel con pantomimas.

Juan Carlos Cambas –el célebre autor del disco titulado ‘Almas en el viento’, Música Argentina de Raíz, bajo los nobles auspicios de la Secretaría de Cultura y Comunicación de la Nación Argentina, Biosfera Studio Argentina, 2007– es pianista, arreglista y productor nacido en la Ciudad de Buenos Aires el 2 de septiembre de 1967 y, desde 2002, reside en esta geografía galaica: Vilagarcía de Arousa, provincia de

El martes 15 participé de un xantar convocado por el secretario xeral de Relacións Exteriores, Julio César Fernández Mato, y la activa delegada de la Xunta de Galicia, María Xosé Porteiro. Compartieron la mesa una docena de personas vinculadas al mundo académico y la cultura.

Mientras una mayoría de españoles se plantean cómo llegar a fin de mes porque se sienten un poco más pobres que hace un año, el gobierno y los medios de uno u otro color se envuelven en numerosos comentarios y cotilleos sobre la condición femenina de las nuevas ministras elegidas por Rodríguez Zapatero.

Quizá nunca como frente al dificultoso, insatisfactorio contacto con los inefables poetas árabes que hemos llegado a tener quienes no gozamos de su idioma, se me ha vuelto tan patética, dolorosamente vívida la imposibilidad de traducir del todo a otra lengua ajena una gran poesía, plenamente encarnada por lo tanto en la suya. Y, a la vez, no con menor angustia, la irremediable tentación, la absoluta necesidad de intentarlo.

O historiador arxentino Fernando J. Devoto publicou no ano 2003 o moi bo libro Historia de la inmigración en la Argentina (Editorial Sudamericana) que merquei nese mesmo ano nunha libraría da avenida Florida. No hotel pola noite botéille unha ollada ao índice e logo no avión lin ata a páxina 139 na que se reproduce un mapa de A. Vázquez González sobre os destinos declarados polos emigrantes do concello pontevedrés de Gondomar.

¿Qué hace que un libro se venda? ¿Qué valor posee un libro para que tenga una venta de cuarenta y cuatro millones de ejemplares y que se convierta en el segundo estreno más taquillero del mundo? Pero hay más. ¿Cómo puede ser posible este fenómeno si el libro nos presenta una pobrísima literatura y el film está alejado de cualquier creación menor, similar a las películas de Stallone? Y todavía.

“Cuando los ingredientes son de Jerarquía, la resultante no deberá sosprender por su calidad –escribe Eduardo Lagos en su texto ‘Formación e información’, enmarcado en el título ‘En el otoño de Buenos Aires’, 2001–. No hay buena masa hecha con harina rancia, ni debe aceptarse exageración o carencia en el condimento.

Existe una sensación de inmovilismo en algunos sectores del colectivo gallego en la Argentina, como si el tiempo no fuese continuo. El mero subsistir parece ser el horizonte y esto supondría situarse en la antesala de la extinción”.

Acabado el saqueo, llegó al fin la presunta crisis. Qué alivio para los españoles. El vecino del primero había montado una inmobiliaria –era un tendero pero de pisos que inflaban sus precios de un día para otro– con la que se compró un descapotable en el primer año. Vivía a todo tren hasta que, dice, llegó la crisis.

Si alguna vez intuí, como prueba de fuego con respecto a una gran poesía, precisamente su dificultad para ser traducida a otra lengua, diferente de aquella en la que había logrado encarnar como ser vivo de lenguaje, soberbia y orgánicamente autónomo, la del límpido, entrañable italiano Mario Luzi (nacido nada menos que en Florencia, el mismo año en que se desencadenaba la primera guerra mundial, y recientemente fallecido) resulta en forma

Tanto usted como yo, deshilvanado lector, estamos hartos de demagogia, de imbecilidad y de corrupción. Entre otras cosas. Vivimos la cultura de la fachada. Complicidades, monólogos, resentimiento, susurros y otros encantos hicieron que la miseria se fuera acumulando. Una suerte de plusvalía de la picaresca; torpezas y doctrinas de banquetes. Un folletín que arrastra engaño, poder, perplejidad, mitos y patotas. Del otro lado sólo fingen seriedad.

A carón deste castelo,agarimadiñas todas,ou pola veiga ceibadascomo bandada de pombas,as retelladas troneirasabertas ó sol que as doura,alcóntrase as brancas casasda villa de Vilanova.

Arte y máxima música del pianista argentino Juan Carlos Cambas, el autor del celebrado disco ‘Almas en el viento’, Música argentina de Raíz, Biosfera Studio Argentina, 2007. Obra auspiciada por la Secretaría de Cultura y Comunicación de la Nación Argentina y ‘Declarado de Interés Nacional’.

En Argentina, al concluir la llamada ‘Conquista del Desierto’ que, entre 1830 y 1880, logro dominar, exterminar o desplazar a los pueblos originarios, unas pocas familias allegadas al poder político-militar se encontraron, entre gallos y medianoche, con que eran dueños de enormes extensiones de tierra aptas para la agricultura y la ganadería.

Si tratásemos a los políticos como estos días la opinión pública (porque ha sido atizada por la opinión publicada) ha tratado al juez Rafael Tirado, no habría un gobernante fuera de la cárcel. Los políticos decretan las leyes y dan orden de su cumplimiento, y son los ‘responsables políticos’ de su ejecución, pero no la van ejecutando personalmente por el país.

“¿Cuáles serán las conclusiones de nuestro peregrinaje? No lo sabemos. Vamos a descubrir nuestra propia verdad, con nuestra desinteresada y a la vez cruel parcialidad. Si fuéramos comunistas, nuestra tarea sería fácil y las conclusiones, conocidas de antemano; deformaríamos consciente e inconscientemente todos los hechos para someterlos a la disciplina del marxismo y a la fe ingenua y fecunda de los hombres de acción.