castellano
Castilla y León
Con esta incorporación, son ya 138 las comunidades en el exterior registradas

La Junta reconoce el origen castellano y leonés de la Agrupación Castellana y Leonesa de Bolívar, en Argentina

Redacción, Valladolid -

El Consejo de Gobierno ha aprobado este jueves, a propuesta de la Consejería de Transparencia, Ordenación del Territorio y Acción Exterior, el reconocimiento del origen castellano y leonés de la Agrupación Castellana y Leonesa de Bolívar, Asociación Civil, en Argentina, así como su inscripción en el Registro de comunidades castellanas y leonesas en el exterior.

Castilla y León

Fallece la zamorana Radisgundis ‘Bilde’ Prieto, socia fundadora del Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca

cast_y_leon_bahia_defuncion_bilde_prieto
Radisgundis ‘Bilde’ Prieto.
Redacción, Bahía Blanca -

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca ha informado del fallecimiento de Radisgundis ‘Bilde’ Prieto, ocurrido este miércoles 23 de junio, cuando contaba con 79 años de edad. Oriunda de Villarrín de Campo, en Zamora en el año 1942, arribó a la Argentina en 1953.

Galicia
La editorial Xordica edita este trabajo que obtuvo el Premio Blanco Amor 2019

‘Virtudes (e misterios)’, novela del periodista Xesús Fraga, se publica también en castellano

Virtudes e misterios.pg
Portada del libro.
Redacción, Vigo -

La novela ‘Virtudes (e misterios)’, del periodista Xesús Fraga, y de cuya publicación en gallego ya dio cuenta ‘Galicia en el Mundo’ en marzo del pasado año por abordar la emigración, se puede leer ahora en lengua castellana gracias –según asegura el propio autor–, al “esfuerzo grande” de la editorial Xordica, una casa editorial fundada hace 25 años en Zaragoza, que no ha dudado en incluir el trabajo de este gallego, de Betanzos (A Coruña), entre sus publicaciones de ficción contemporánea.

Galicia
Las raíces de este famoso cantante de tangos se ubican en Navia de Suarna

Guillermo Fernández: “Mi madre me enseñaba canciones en gallego, mi abuelo en calabrés y mi tío en castellano”

Buenos Aires, 21 de mayo de 2015 - el En el marco de las celebraciones por un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo, bajo el lema "El mismo Sol, la misma Patria", la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, puso en funcionamiento el Centro Cultural Kirchner en el histórico Palacio de Correos.
Guillermo Fernández ha grabado más de 20 discos.
Lois Pérez Leira, Buenos Aires -

Guillermo Fernández, cantante de tangos, músico, compositor y actor, tiene raíces gallegas. Confiesa que “papá y varias generaciones nacieron en una aldea de Navia de Suarna, provincia de Lugo” y recuerda que “mi madre me enseñaba canciones en gallego, mi abuelo en calabrés y mi tío en castellano”. Guillermo Fernández cumple 50 años con el tango, una extensa trayectoria que lo ha ubicado como una de las figuras más trascendentes del género.

Crónicas

IU Exterior estrenó su web en siete idiomas: castellano, gallego, catalán, euskera, inglés, francés y alemán

Redacción, Madrid -

La federación de Izquierda Unida en el Exterior (IU Exterior) ha estrenado una nueva versión de su página web en siete idiomas: inglés, francés y alemán (que cubren, junto a la versión ya existente en castellano, el grueso de las lenguas habladas en los países de residencia de su militancia); además de en catalán, gallego y euskera.

Castilla y León
Se suma al listado de 136 comunidades castellanas y leonesas en el exterior

La Junta reconoce el origen castellano y leonés de la Casa de Soria en Valencia, una entidad que cuenta con 76 socios

Redacción, Valladolid - La Junta reconoce el origen castellano y leonés de la Casa de Soria en Valencia. El Consejo de Gobierno ha aprobado, este jueves, el acuerdo propuesto por la Consejería de Transparencia, Ordenación del Territorio y Acción Exterior, por el que la Casa de Soria en Valencia –que cuenta en la actualidad con 76 socios– se suma al listado de 136 comunidades castellanas y leonesas en el exterior registradas oficialmente con esta denominación.
Castilla y León
Hicieron una colecta para comprarlas en España

La Colectividad Castellano Leonesa de Chile dona 250 mascarillas protectoras para los sanitarios de Soria

Redacción, Santiago de Chile -

La Colectividad Castellano Leonesa de Chile ha hecho una colecta para comprar en España mascarillas para los sanitarios que trabajan con el coronavirus. En una carta remitida al alcalde de Soria, Carlos Martínez Mínguez, con copia al presidente y vicepresidente de la Comunidad, Alfonso Fernández Mañueco y Francisco Igea, respectivamente, explica que desde la distancia son conscientes de que “España y sobre todo Soria están viviendo una de las mayores crisis sanitarias de nuestra historia” y “de la lucha que dan esos guerreros en las trincheras de la sanidad”.

Castilla y León
Es el primer hombre en la presidencia de una entidad con 18 años de vida

Ignacio Martínez reemplaza a Graciela Calvo como presidente del Centro Castellano y Leonés de Tres Lomas

tres_lomas_cast_y_leon_nuevo_pte_30_4_1 copia
Las expresidentas Graciela Calvo e Ida Pérez, junto al flamante presidente.
Redacción, Bahía Blanca -

El Centro Regional Castellano y Leonés de Tres Lomas realizó su Asamblea General Ordinaria, el pasado 11 de marzo, en la cual se destacó la renovación de la comisión directiva, cambiando su presidente. El joven Ignacio Martínez Ruffinatti reemplazó en la presidencia a Graciela Calvo, convirtiéndose en el primer hombre en ejercer la presidencia de esta entidad que tiene 18 años de vida.

Castilla y León
Durante la jornada hubo procesión, misa, baile y vino de honor

El Hogar Centro Castellano y Leonés de Cataluña recuperó la fiesta de Santa Águeda

Barcelona-Santa Agueda
La procesión de Santa Águeda, por las calles de Barcelona.
Redacción, Barcelona - El Hogar Centro Castellano y Leonés de Cataluña recuperó la fiesta de Santa Águeda, después de dos años.La tradicional procesión ha tenido un camino un poco más largo que el realizado anteriormente, pero ha transcurrido sin incidencias y los dirigentes de la entidad han aprovechado para habilitar un sistema rodante a las andas de la Santa, que hacen más llevadero el transporte.
Castilla y León
Se lo entregó la vicepresidenta del Centro Castellano y Leonés

Cayetano Pacios, expresidente del Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca, recibió un diploma de Casa de España

cayetano_pacios_diploma_casa_españa_entrega_3_12 copia
Cayetano Pacios muestra el diploma que le otorgó Casa de España.
Redacción, Bahía Blanca - María de la Concepción García Muñoz, vicepresidenta del Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca, visitó en su domicilio a Cayetano Pacios Gutiérrez, expresidente y fundador de la entidad, el lunes 2 de diciembre, en horas de la mañana. El motivo de la visita fue entregarle a Cayetano Pacios el diploma que le concedió Casa de España.
Castilla y León

Alumnos de la Escuela Nº 1 Manuel Belgrano visitaron la muestra de trajes del Centro Castellano y Leonés de Tres Lomas

tres_lomas_cast_y_leon_visita_muestra_19_11
Los alumnos contemplan una de las piezas expuestas.
Redacción, Bahía Blanca -

Los alumnos de la Escuela Primaria Nº 1 Manuel Belgrano de Tres Lomas, acompañados por sus docentes, visitaron, el martes 19 de noviembre, el Museo Municipal para conocer la muestra de los trajes típicos de Castilla yLeón, que presenta el Centro Regional Castellano y Leonés de esta ciudad.

Castilla y León

El Centro Regional Castellano Leones de Tres Lomas presenta una muestra de trajes típicos de la Comunidad

tres_lomas_cast_y_leon_muestra_1_11_3
Vista de la muestra de trajes típicos de Castilla y León.
Redacción, Bahía Blanca -

Durante todo el mes de noviembre, el Centro Regional Castellano Leones de Tres Lomas presenta una muestra de trajes típicos de la comunidad autónoma, pertenecientes a la Academia de Danzas Ana Pavlova, de la profesora Ida Pérez Robles.

Castilla y León
Este año hubo un homenaje a los zamoranos

El Centro Regional Castellano y Leonés de Tres Lomas realizó la III Noche de Castilla y León

cast_y_leon_3_lomas_cena_28_9
Asistentes al tradicional encuentro en el Centro de Tres Lomas.
Redacción, Bahía Blanca - El Centro Regional Castellano y Leonés de Tres Lomas realizó, el pasado 28 de septiembre, su ya tradicional encuentro con la gastronomía y las danzas castellanas y leonesas en la III Noche de Castilla y León, este año homenajeando a los zamoranos, la comunidad de inmigrantes más numerosa en Tres Lomas.
Castilla y León

Conferencia ‘Maragatos y castellano-leoneses’, en el Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca

cast_y_leon_maragatos_13_9_4
Un momento de la presentación de la conferencia.
Redacción, Bahía Blanca - El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca presentó, el viernes 13 de septiembre, en las instalaciones de la Casa de la Cultura de la Universidad Nacional del Sur, la conferencia ‘Maragatos y castellano-leoneses’, a cargo de la doctora María Laura Casanueva, ante muy buen marco de público.
Castilla y León
Según anunció Igea en su intervención en las Cortes

Castilla y León iniciará a finales de año la negociación para poner en marcha el III Plan de ciudadanía castellano y leonesa en el exterior

Comparecencia Igea 2
Francisco Igea, durante su comparecencia.
Redacción, Valladolid -

El vicepresidente, portavoz y consejero de Transparencia, Ordenación del Territorio y Acción Exterior, Francisco Igea, ha anunciado que la negociación para el III Plan de ciudadanía castellano y leonesa en el exterior se iniciará a finales de este año y su contenido se consensuará en el marco del Diálogo Social.

Castilla y León
Se realizó un acto con música, baile, teatro y demostraciones deportivas

Unas trescientas personas han celebrado el fin de curso en el Hogar Centro Castellano y Leonés de Cataluña

Hogar Barcelona
Una de las actuaciones que se llevó a cabo.
Redacción, Barcelona -

Unas trescientas personas han celebrado el fin de curso en las nuevas instalaciones del Hogar Centro Castellano y Leonés de Cataluña, con un acto que se inició con la actuación de la coral Santa Gadea, que presentó un repertorio de canciones populares, seguido de temas tradicionales de Castilla y León.

Castilla y León

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca presentó un video sobre las distintas provincias de la Comunidad

cast y leon bahia documental 7 5 5
Autoridades y organizadores participantes en el acto.
Redacción, Bahía Blanca -

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca presentó un video sobre las distintas provincias que componen Castilla y León, en adhesión al Día de la Comunidad Autónoma. El acto tuvo lugar el martes 7 de mayo, en el salón de Cooperativa Obrera Limitada, en calle Zelarrayán 560, a partir de las 18:00 horas de una desapacible tarde, con entrada libre y gratuita.

Castilla y León

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca celebró su 12° aniversario con una misa de Acción de Gracias

cast y leon bahia misa 12 aniv 28 4 12
Asistentes a la misa celebrada por el Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca.
Redacción, Bahía Blanca -

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca celebró su 12° aniversario, realizando una misa de Acción de Gracias, que se desarrolló el domingo 28 de abril, a partir de la hora 10, en la Parroquia Santa Teresita del Niño Jesús, ubicada en calle Villarino 460, siendo celebrada por el padre Jorge Wagner. 

Castilla y León
El secretario general de Presidencia destacó la línea de actuación de la entidad

Herrero acompañó a los socios del Centro Castellano y Leonés en Santander en el final de la Semana Cultural

Herrera en CANTABRIA
José Manuel Herrero, durante su visita al Centro Castellano y Leonés de Santander.
Redacción, Santander -

El secretario general de la Consejería de la Presidencia, José Manuel Herrero, acompañó a los socios del Centro Castellano y Leonés en Santander durante los actos finales de la Semana Cultural que organiza el Centro.

Hemeroteca