También se llevó a cabo un ‘vino canario’

Canarias en Berlín celebró el Día de Canarias con la presentación de la edición alemana de ‘Chilajitos’

La presentación del libro de la escritora tinerfeña María Gutiérrez, ofrecida por la asociación Canarias en Berlín con motivo del Día de Canarias, se convirtió en un verdadero encuentro literario hispano-americano. Numerosos miembros de la asociación POETAP, que habían acudido a Berlín para asistir a un encuentro poético hispano-alemán, arroparon el acto.

Canarias en Berlín celebró el Día de Canarias con la presentación de la edición alemana de ‘Chilajitos’
20160528_203006_resized
María Gutiérrez, durante la presentación de su obra en Canarias.

La presentación del libro de la escritora tinerfeña María Gutiérrez, ofrecida por la asociación Canarias en Berlín con motivo del Día de Canarias, se convirtió en un verdadero encuentro literario hispano-americano. Numerosos miembros de la asociación POETAP, que habían acudido a Berlín para asistir a un encuentro poético hispano-alemán, arroparon el acto.

El presidente de la asociación canaria, Damián Peña, se mostró satisfecho con el interés que había suscitado la velada, y reiteró la plena disposición de la Casa a seguir colaborando con los proyectos de los artistas canarios en su proyección exterior. “La celebración del Día de Canarias en combinación con una muestra de literatura canaria refuerza –según Peña– el interés por nuestra cultura e identidad”.

La editora alemana Claudia Gehrke, propietaria de la editorial Konkursbuchverlag moderó la presentación de la edición alemana de ‘Chilajitos’, de María Gutiérrez, cuya traductora Bárbara Quevedo de Krüger también participó en la velada. La introducción a la velada corrió a cargo de Elisa Martell y Paula Brito, así como miembros de la directiva de la asociación.

María Gutiérrez hizo hincapié en el gran contenido personal de su obra, que refleja diversos relatos, anécdotas y vivencias de su familia y entorno.  El acto finalizó con un vino canario y un animado e intenso coloquio.

La celebración de Día de Canarias continuó el 30 de mayo, con la invitación a un ‘vino canario’ en la sede social de la entidad. Después de la lectura, realizada por el presidente de la asociación, de una declaración con motivo de la festividad de la Comunidad, se escuchó el Himno de Canarias como broche final del acto.

Canarias en Berlín celebró el Día de Canarias con la presentación de la edición alemana de ‘Chilajitos’