Acuerdo para editar un libro con las fotos que Ruth Matilda Anderson hizo en Galicia
El director de Turismo de Galicia, Xosé Merelles, y el director ejecutivo de la Hispanic Society of America, Guillaume Kientz, firmaron un acuerdo por el que la entidad neoyorquina cede las fotografías tomadas por Ruth Matilda Anderson durante sus visitas a Galicia en 1924 y 1925 para publicar el libro ‘El viaje de Ruth. Provincias gallegas de España. Pontevedra e A Coruña’.
Tras la firma del acuerdo durante su reciente viaje a Nueva York, el director de Turismo de Galicia agradeció a la institución la cesión gratuita de los materiales, sin cobrar siquiera los derechos de publicación.
“Esta cesión tiene un enorme valor, ya que esta colección de instantáneas conserva parte del pasado, las costumbres, las gentes y el modo de vida de una generación de gallegos que nos ayudan a comprender nuestra historia”, subrayó Merelles, destacando la importancia que supone también seguir enriqueciendo los recursos turísticos culturales del destino Galicia.
Ruth Matilda Anderson, fotógrafa estadounidense y conservadora de la Hispanic Society of America, viajó a Galicia en 1924 y 1925 con el propósito de retratar la realidad de la sociedad gallega, liderada principalmente por mujeres, ante lo que parecía la inminente industrialización del trabajo cotidiano.
La Hispanic Society of America se encarga de preservar la obra de Ruth Matilda Anderson junto con una serie de más de 15.000 fotografías tomadas por conservadores y personal de la institución.
La institución se fundó en 1904 con el objetivo de crear un museo y biblioteca de investigación públicos y gratuitos para el estudio del arte y la cultura de España y Latinoamérica. Las obras que conserva documentan la arquitectura, las gentes y las costumbres de estos países a lo largo de diferentes etapas de la historia.
En el marco de este acuerdo, la Xunta de Galicia publicará 400 ejemplares de este libro y, durante el proceso de producción, la Hispanic Society of America se encargará de asesorar en la traducción e interpretación de los textos ilustrativos de las fotografías.
