Fue uno de los primeros periódicos gallegos editados en Argentina a finales de XIX

La cabecera histórica ‘El Gallego’ se suma al proyecto ‘Repertorio da prensa da emigración galega’

“Todo por España y para Galicia” era el lema de la cabecera ‘El Gallego’, uno de los primeros periódicos gallegos editados en Argentina a finales de XIX.
La cabecera histórica ‘El Gallego’ se suma al proyecto ‘Repertorio da prensa da emigración galega’

Cerca de 60 números de esta cabecera histórica se incorporan al ‘Repertorio da prensa da emigración galega’, proyecto de digitalización y difusión de periódicos creados por la colectividad emigrada que se custodian en el Arquivo da Emigración Galega.

El periódico ‘El Gallego’ nació, como muchas otras cabeceras de la emigración gallega, para informar a los emigrantes de la actualidad gallega y de la colectividad emigrada. Además de noticias de lo que acontecía en Galicia y América, contaba con artículos culturales, colaboraciones literarias de los más reconocidos escritores e intelectuales gallegos del momento, biografías de personajes ilustres y noticias sobre temas políticos a nivel nacional. Fundada y dirigida por César Cisneros Luces llegó a tener tres etapas. La segunda, que se corresponde con 1883, tuvo escaso recorrido, apenas duró unos meses. En esta ocasión se suben 20 ejemplares de esta etapa.

Su fundador vuelve a intentar este proyecto periodístico cinco años después, en 1888, y consigue publicar un periódico con la misma cabecera y con el mismo lema, en el que pretende difundir sus ideales de defensa de la cultura gallega en el seno de la sociedad argentina, en un momento de creciente afluencia de emigrantes gallegos en este país. Según sus palabras, ‘El Gallego’ reaparece “para desplegar la bandera del renacimiento galiciano, que es bandera de concordia y de paz para los elementos que creemos afines (…) lograr la rehabilitación merecida de nuestro bello y gran país”. Lo hace en un momento en el que la identidad gallega está siendo menospreciada por parte de la prensa argentina e incluso española, y aspira a dignificar la cultura y costumbres gallegas y a expandir el renacimiento de la literatura y de la música gallegas “renace EL GALLEGO para sostener, difundir y fomentar todas esas cosas (...) Tal queremos, al renacer, como gallegos, y como españoles que somos, la solidaridad de la gloria y la grandeza difundida en el adelanto de muchos pueblos”. De la tercera etapa se difunden 40 ejemplares.

‘Repertorio de prensa da emigración galega’

Como resultado de un trabajo de investigación dirigido por Vicente Peña Saavedra, nace en el año 1998 el ‘Repertorio de prensa da emigración galega’. Se trata de una iniciativa que procura divulgar el patrimonio documental producido por la comunidad gallega en la diáspora y que, hoy en día, es actualizado por el Arquivo da Emigración Galega del CCG.

En este proyecto se hace una recopilación de una relación de las publicaciones gallegas, entre las cuales constan boletines, periódicos de información general, revistas culturales, prensa política, revistas y portavoces internos de las asociaciones de emigrantes, publicaciones institucionales y demás, que fueron editadas tanto por las asociaciones de emigrantes como por figuras singulares de la colectividad gallega.

A pesar de que los números de las diferentes cabeceras se pueden consultar directamente en las instalaciones del AEG, cada mes se digitalizan nuevos ejemplares que se ponen a la disposición del público para ser consultados en línea en la web institucional del CCG.

En las últimas entregas, que se publican el tercer jueves de cada mes, se subieron números nuevos de ‘Vida Gallega’, ‘El despertar gallego’, cinco números de la segunda etapa del Consello de Galiza y el periódico ‘TEO’; o 155 números de la publicación semanal ‘Galicia’, editada por la Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina.