catalán
Crónicas
En la muestra ‘Joan Jordà: Los desastres de la guerra y las delicias de la paz’

El Cervantes de Toulouse proyecta en línea la película ‘El viaje de Joan Jordà’ como homenaje al pintor catalán

Joan Jordà
Un fotograma de la película ‘El viaje de Joan Jordà’.
Redacción, Toulouse -

En el marco de la exposición ‘Joan Jordà: Los desastres de la guerra y las delicias de la paz’ que puede visitarse en el Cervantes de Toulouse hasta el 30 de abril, el centro rinde un homenaje al pintor fallecido en noviembre de 2020, con la proyección en línea de la película de José Jornet, ‘El viaje de Joan Jordà’ (2004): el artista se exila en 1939 con miles de republicanos españoles y se instala en Toulouse. Su primera exposición en 1976 marca el principio de un largo compromiso para denunciar la violencia y el poder totalitario.

Crónicas
Artur Mas esperó al recuento del CERA en 2015 para negociar con la CUP

El voto exterior ya movió un escaño en el Parlamento catalán en las autonómicas de 2017

E. Fernández, Vigo -

El recuento de votos del exterior puede ser determinante a la hora de configurar los parlamentos y se ha dado el caso, en más de una ocasión, en que hubo que esperar al resultado del CERA (Censo Electoral de Residentes Ausentes) para formar Gobierno. Lo más común es que produzca un ligero movimiento de escaños entre partidos. Cataluña tiene un ejemplo en las autonómicas de 2017, cuando el PP arrebató un escaño a Ciudadanos por Tarragona.

Crónicas
El plazo límite para rogar el voto se agotó este 19 de enero

El Tribunal de Justicia catalán mantiene en vigor, de momento, la fecha del 14-F para las elecciones autonómicas

Redacción, Madrid -

El Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC) acordó este martes suspender de forma cautelar y provisional el aplazamiento de las elecciones catalanas y mantener en vigor la fecha del 14 de febrero. La Justicia rechaza así, inicialmente, la decisión adoptada el viernes de la pasada semana por el Govern de trasladar la cita electoral al 30 de mayo. 

Crónicas

IU Exterior estrenó su web en siete idiomas: castellano, gallego, catalán, euskera, inglés, francés y alemán

Redacción, Madrid -

La federación de Izquierda Unida en el Exterior (IU Exterior) ha estrenado una nueva versión de su página web en siete idiomas: inglés, francés y alemán (que cubren, junto a la versión ya existente en castellano, el grueso de las lenguas habladas en los países de residencia de su militancia); además de en catalán, gallego y euskera.

Crónicas
García Montero, con responsables del Llull, del Etxepare y del Consello Galego

El Cervantes y los institutos culturales que promueven el catalán, vasco y gallego se reunirán en Berlín

Redacción, Madrid -

El Instituto Cervantes y los organismos que promocionan las tres lenguas cooficiales en España celebrarán este jueves en el Cervantes de Berlín una reunión presencial de trabajo y una mesa redonda –que se transmitirá por Youtube– en torno a la realidad plurilingüe de España y la diversidad lingüística de Europa.

Crónicas
ERC, JxCat, CUP y los comuns votaron a favor; Cs, PSC-Units y PP, en contra

El Parlamento catalán reclama suprimir el voto rogado en el exterior y hacerlo electrónico

Pleno Parlamento catalán
Un momento del Parlamento del Parlamento de Cataluña.
Redacción, Barcelona -

El pleno del Parlamento catalán ha aprobado este jueves una moción de ERC que insta a la Generalitat a hacer las gestiones oportunas para pedir al Gobierno central suprimir el voto rogado en el exterior e impulsar el voto electrónico.

Galicia
Tamén tivo lugar unha conferencia sobre dúas biografías de galegos ilustres

Airiños da Nosa Galicia de Santa Coloma organizou un acto para leer o Quijote en galego, catalán e castelán

Santa Coloma23
Manoel Carrete, durante a súa conferencia.
Redacción, Barcelona -

O pasado día 23 de abril, con motivo da festividad de Sant Jordi, tivo lugar na sede de Aura Seguros de Santa Coloma o acto realizado pola entidade galega Airiños da Nosa Galicia de Santa Coloma, consistente na lectura ao longo do día do Quijote en galego, catalán e castelán.

Crónicas
El formulario en internet recogerá todas las denuncias de los afectados

El Gobierno catalán crea un formulario de denuncia de vulneraciones del voto exterior para las generales

Redacción, Barcelona -

La Oficina de Derechos Civiles y Políticos de la Generalitat ha creado un formulario en internet de denuncia de vulneraciones en el voto exterior para las elecciones generales del 28 de abril, dirigido a todos los catalanes residentes en el extranjero.

Galicia
Los participantes disponen de plazo hasta el 23 de abril para presentar sus trabajos

La Irmandade Galega de Rubí convoca el II Concurso Literario de Relato Curto en gallego, castellano o catalán

Redacción, Barcelona -

La Irmandade Galega de Rubí (Barcelona) convoca el II Concurso Literario de Relato Curto 2018, en el que, hasta el 23 de abril, podrán participar todas las personas que lo deseen, utilizando para ello la lengua gallega, catalana o castellana.

Asturias
Está programada para el sábado 17 de febrero en la ‘Quinta Asturias’

El Centro Asturiano de Madrid y el Círculo Catalán celebrarán un hermanamiento entre la sidra y el calçot

Redacción, Madrid -

El Centro Asturiano de Madrid y el Círculo Catalán celebrarán un hermanamiento entre la sidra y el calçot el próximo sábado 17 de febrero, a las 13:30 horas, en la ‘Quinta Asturias’ del Centro. Un año más, estas dos entidades organizan esta popular y original celebración. El menú está compuesto por: Calçots, patata asada, butifarra, conejo al ajillo y arroz con leche. Acompañado por vino de Navalcarnero y sidra asturiana.

Crónicas
Aseguró que Cataluña tiene el nivel de autonomía más alto de Europa y, posiblemente, del mundo

Eduardo Pahino asegura que el diálogo con el Gobierno catalán para negociar la independencia "es imposible”

19.Eduardo Pahíno
Eduardo Pahino.
Redacción, Santo Domingo -

El presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE) de República Dominicana y secretario general del PSOE en ese país, Eduardo Pahino, fue entrevistado por el programa ‘El Día’ sobre la situación de Cataluña y aseguró que es “imposible” el diálogo con Cataluña mientras se quiera situar fuera del marco de la Constitución.

Crónicas
El presidente Puigdemont dio a conocer este viernes la fecha de la convocatoria

El Govern quiere que los catalanes en el exterior voten en el referéndum de independencia del próximo 1 de octubre

Redacción, Barcelona -

El conseller de Asuntos Exteriores de la Generalitat, Raúl Romeva, aseguró este sábado que el Govern de Catalunya “está trabajando” para que los catalanes que viven en el extranjero puedan votar en el referéndum del próximo 1 de octubre como si se tratase de unas elecciones autonómicas.

Crónicas
Rechazan que todo el proceso de voto se haga vía telemática

Marea Granate defiende en el Parlamento catalán que se habilite la descarga de la documentación electoral por internet

Redacción, Barcelona -

La plataforma Marea Granate rechazó en el Parlamento de Cataluña la implantación del voto por internet y defendió un sistema de descarga de la documentación electoral por vía telemática que, al igual que el voto por internet, suprimiría la dificultad del plazo de envío de documentación por correo postal.

Crónicas
Habrá delegaciones en Zagreb, Nairobi, Teherán, Los Angeles, La Habana y Amsterdam

El Gobierno catalán anuncia que abrirá seis nuevas Oficinas Exteriores de Comercio antes de acabar el año

Redacción, Barcelona -

El Departamento de Empresa y Conocimiento del Gobierno catalán ha anunciado las nuevas iniciativas que emprenderá la Generalitat este 2017 para intensificar la internacionalización de la empresa catalana. Se trata de la apertura de seis nuevas Oficinas Exteriores de Comercio e Inversiones de Cataluña en el mundo y el apoyo y organización de 138 misiones empresariales en el exterior.

Crónicas
La muestra puede visitarse hasta el próximo 24 de febrero

El Instituto Cervantes de París acoge una exposición de 23 obras del artista catalán Lluis Lleó

Redacción, París -

Hasta el próximo 24 de febrero puede visitarse en la sede del Instituto Cervantes de París la exposición de Lluis Lleó ‘Morpho's Nest /Nido de Morpho’, en la que pueden verse 23 obras entre pinturas, esculturas y papeles de este artista nacido en Barcelona y que trabaja entre Nueva York y España.

Crónicas
El consejero de Asuntos Exteriores, Raúl Romeva, visitó la nueva sede

El Gobierno catalán pone en funcionamiento en Lisboa su delegación en Portugal

Cataluña en Portugal
Raúl Romeva y Ramón Font, en la delegación de Cataluña en Lisboa.
Redacción, Lisboa -

El consejero de Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia del Gobierno catalán, Raúl Romeva, ha visitado este lunes, día 5, la nueva sede de la Delegación del Gobierno en Portugal –ubicada en Avenida da Liberdade, 245– que empieza a trabajar de forma plenamente operativa esta semana. Romeva, acompañado del delegado en Portugal, Ramón Font, se ha reunido con personalidades de diferentes sectores culturales, académicos y económicos del país, con medios de comunicación, y con representantes de la comunidad catalana en el país.

Crónicas
Informarón sobre la situación de las comunidades catalanas en el exterior

Una representación de la FIEC compareció ante la Comisión de Acción Exterior del Parlamento catalán

FIEC-Parlament de Catalunya(2)
La representación de la FIEC, durante la visita al Parlament de Catalunya.
Redacción, Barcelona -

Una representación de la FIEC (Federació Internacional d'Entitats Catalanes) compareció ante la Comisión de Acción Exterior del Parlament de Catalunya. La comparecencia había sido solicitada por unanimidad de todos los grupos parlamentarios con el fin que la FIEC informase al Parlamento catalán sobre la situación y principales problemas de las comunidades catalanas en el exterior.

Crónicas
Espera tener preparado un sistema “seguro” antes de las autonómicas

El Gobierno catalán quiere implantar el voto electrónico para los residentes en el exterior

Redacción, Barcelona -

El Gobierno catalán pretende implantar el voto electrónico para los residentes en el exterior. Los problemas que los catalanes en el extranjero tuvieron en las elecciones del 27-S para ejercer su derecho al sufragio –solamente pudieron hacerlo 14.000 personas de las 200.000 que podían hacerlo– han animado al Ejecutivo a buscar esta solución, según ha informado el diario ‘El País’.

Hemeroteca