El Arquivo da Emigración Galega incorpora a su colección ejemplares de la revista ‘Vida Gallega’ de La Habana
El Arquivo da Emigración Galega acaba de incorporar una selección de ejemplares de la revista ‘Vida Gallega’ de La Habana al proyecto ‘Repertorio da prensa da emigración galega’.
Editada en La Habana entre 1938 y 1954 por la Sociedad de Beneficencia de Naturales de Galicia de Cuba, los ejemplares de ‘Vida Gallega’ que se suben en esta entrega se corresponden con los períodos 1938-1945 y 1947-1949 y destacan por su contribución a la difusión del patrimonio hemerográfico de la emigración gallega en América y a la preservación de la memoria colectiva de las comunidades gallegas de la diáspora.
‘Vida Gallega’ fue una publicación mensual de carácter societario que recogía la actividad institucional de la entidad editora, además de artículos sobre historia, literatura y cultura gallegas.
La revista, redactada mayoritariamente en castellano –aunque incluía ocasionalmente poesía en gallego–, contó con la colaboración de destacadas figuras de la cultura galega, entre las que destacan Ramón María del Valle-Inclán, Francisco Marcos Raña o Josefina Caamaño, y en ella se reproducían textos de Rosalía de Castro.
Contiene, además, abundante material gráfico, fotografías de sociedad, información institucional, publicidad comercial y referencias a la vida social y cultural de la colectividad galega en La Habana. Entre los fondos conservados en el Consello da Cultura Galega (CCG) se encuentran ejemplares publicados entre 1938 y 1945, incluidos números extraordinarios y ediciones especiales. La revista mantuvo diferentes formatos a lo largo de su trayectoria editorial y llegó a superar las 70 páginas en las ediciones que incorporaban memorias anuales de la sociedad.
Además del interés institucional y societario de la publicación, los números de ‘Vida Gallega’ permiten acceder a documentos de gran valor histórico sobre la actividad de la emigración gallega en Cuba y su compromiso con el desarrollo educativo y social de Galicia.
Entre los textos que se podrán consultar en el marco de este proyecto destaca el informe de la Fundación Escuela Agrícola Pedro Murias correspondiente al año 1938, en el que la Xunta de Patronos daba cuenta de su actuación y de la situación de la escuela de la Devesa, en Ribadeo, en plena Guerra Civil española.
El documento relata los esfuerzos realizados para mantener el funcionamiento de la institución educativa “pese a las dificultades” derivadas de la “lucha intestina que sufre aquel país”, así como la conservación de las propiedades de la fundación y la evolución positiva de su capital económico.
El informe constituye un valioso testimonio de la implicación de la colectividad gallega de La Habana con la enseñanza agraria, con la formación de la juventud y con el mantenimiento de las obras benéficas impulsadas desde la emigración.
‘Repertorio da prensa da emigración galega’
El ‘Repertorio da prensa da emigración galega’ nació en 1998, fruto de un trabajo de investigación dirigido por Vicente Peña Saavedra. Su objetivo se centra en difundir el patrimonio documental producido por la comunidad gallega del exterior que, hoy en día, mantiene actualizado el Arquivo da Emigración Galega del Consello da Cultura Galega.
En él se recoge una relación de las publicaciones gallegas (boletines, periódicos de información general, revistas culturales, prensa política, revistas y publicaciones internas de las asociaciones de emigrantes, publicaciones institucionales, etc.) editadas tanto por las asociaciones de emigrantes como por personajes destacados de la colectividad gallega.
Aunque los números de las diferentes cabeceras se pueden consultar directamente en las instalaciones del AEG, cada mes se digitalizan nuevos ejemplares que se ponen a disposición de los usuarios para ser consultados en línea en la web institucional del CCG.
En las últimas entregas, que se publican el tercer jueves de cada mes, se subieron 46 números nuevos de ‘El despertar gallego’, cinco números de la segunda etapa del Consello de Galiza y el periódico ‘TEO’. Asimismo, se incorporaron 155 números de la publicación semanal ‘Galicia’, editada por la Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina.