Se puede ver hasta el 10 de septiembre
El Instituto Cervantes de Nueva York acoge una exposición sobre la publicidad en la calle entre 1.500 y 1.900
El Instituto Cervantes de Nueva York acoge una exposición sobre la publicidad en la calle entre 1.500 y 1.900‘La lengua en la calle. 400 años de paisaje lingüístico’ es la exposición que reúne en el Instituto Cervantes de Nueva York una parte de todo lo legible que, desde 1.500 hasta 1.900, albergaban las calles españolas.
Anuncios, pasquines y bandos formaban el paisaje lingüístico que rodeaba a una sociedad mayoritariamente analfabeta. Vender, ofender, entretener, regular o subvertir la regulación han sido algunos de los motivos para que la calle se haya hecho texto. Cuando una comunidad cuenta con cultura escrita, ésta siempre desborda el ámbito privado y se deja ver en el espacio público como expresión del poder y del contrapoder. El paisaje lingüístico histórico se ha perdido casi por completo; solo el azar o las pesquisas judiciales han permitido que se nos conserven algunos documentos, como los que se muestran en esta exposición.
