Migraciones del PSOE de Ourense ayuda a los emigrantes retornados a recuperar pensiones privadas de Alemania
Las personas afectadas dejaron de percibir estas prestaciones, con un importe que oscila entre los 70 y los 300 euros mensuales, debido a que los organismos pagadores alemanes no disponían del número de identificación fiscal personal permanente, conocido en Alemania como Steueridentifikationsnummer (Steuer-ID ou IdNr.).
Se trata de un número único que se asigna una sola vez en la vida, que no cambia por cambio de domicilio, estado civil o nombre, y que resulta imprescindible para tramitar el pago de estas pensiones privadas, ya que están sujetas a las obligaciones de información tributaria ante las oficinas de la Agencia Tributaria alemana competentes según la sede de la empresa o aseguradora.
La Secretaría Provincial de Migraciones se encargó de tramitar las correspondientes solicitudes a través de la Oficina Central Federal de Impuestos de Alemania (Bundeszentralamt für Steuern - BZSt), con sede en Bonn, obteniendo respuesta favorable en todos los casos en un plazo aproximado de un mes.
Según explica la responsable del área de Migraciones del PSdeG-PSOE de Ourense, Teresa Barge Dapía, “muchas personas retornadas desconocen que existen dos números de identificación fiscal diferentes en Alemania según el tipo de pensión que perciban, lo que provoca que dejen de cobrar prestaciones a las que tienen pleno derecho”.
La responsable provincial señala que “el NIF alemán asignado de oficio por el Finanzamt Neubrandenburg, que sirve para tributar por las pensiones públicas de la Seguridad Social alemana percibidas desde el extranjero, no es válido para cobrar las pensiones procedentes de los planes privados de empresa o de las aseguradoras”. En estos casos, es necesario solicitar expresamente el Steuer-ID ante la Oficina Central Federal de Impuestos alemana.
“Estamos hablando de cantidades que, aunque en algunos casos puedan parecer modestas, suponen un complemento económico muy importante para muchas personas pensionistas retornadas. Nuestro compromiso es ayudarlas y ejercer sus derechos y evitar que pierdan prestaciones por simples cuestiones administrativas”, afirma Teresa Barge Dapía.
Desde la Secretaría Provincial de Migraciones del PSdeG-PSOE de Ourense hacen un llamamiento a todas aquellas personas emigrantes retornadas de Alemania que puedan encontrarse en esta situación para que se pongan en contacto con el área provincial de Migraciones. El servicio ofrece asesoramiento y colaboración en la tramitación de este número de identificación fiscal específico, requisito indispensable para recuperar el cobro de las pensiones privadas a las que tienen derecho.
