Desde los Estados Unidos al Carpio, Córdoba

Pregunta. ¿Dónde nació?

Respuesta. Mi nombre es Diana Arufe Trespalacios, nací en el Barrio de Santos Suárez, en la Ciudad de La Habana, República de Cuba, en el mismo centro de esa hermosa barriada, donde crecí en un ambiente de profesionales de la economía, abogados, escritores, músicos, siendo incluso mi familia, amiga muy cercana y vecina de la gran pintora Amelia Peláez, entre otros intelectuales destacados.

Aunque nací en Cuba, tengo muy arraigadas mis raíces españolas, lo cual se destaca en mi vida diaria. Vivo junto a mi familia en Estados Unidos, desde 1993, donde he labrado y tenido una vida exitosa.

Casada por casi 40 años, con el economista cubano y actual técnico en Redes (Internet) Luis Sánchez, con quien tengo un hijo de 36 años que me ha dado dos hermosos nietos, una hembrita y un varón.

P. ¿Qué carrera le gusto cursar en Cuba?

R. Me gradué de abogada en la Universidad de La Habana, con una Maestría en Psicología. Estudié arte y trabajé en obras de teatro en el Teatro Nacional de Cuba, durante los años 1984 a 1986, bajo la dirección de Fabio Alonso.

P. Háblenos de sus ancestros.

R. Mi padre, Jorge Arufe, nacido en La Habana, licenciado en Economía, amante de la música, tocaba guitarra y cantaba ‘de hobby’, escritor, con libros publicados, tanto en Cuba como en México, nieto de dos españoles: mi bisabuela María de Los Dolores Lacorte Izquierdo, nacida en El Carpio (Córdoba) y mi bisabuelo Emilio Arufe Almanza, nacido en La Coruña.

Mi madre, Alba Trespalacios, crecida en los Estados Unidos, emigró a Cuba en los tempranos años 50, contadora de profesión, amante del arte y la música, quien fuera además cantante y modelo en Cuba.

Mi abuelo paterno, Jorge Arufe Lacorte, nacido español, fue abogado y pendolista, además de escribir música, tocar guitarra y cantar, en 1973, obtuvo el premio a la mejor composición musical en el ‘Festival del Creador’, en La Habana. Sus composiciones están recogidas, con número asignado, en el ‘Registro de la Propiedad Intelectual’, perteneciente al Ministerio de Cultura de Cuba.

Mi bisabuela María de los Dolores Lacorte Izquierdo, nacida en El Carpio, Córdoba, emigró de El Carpio con 16 años, fue la primera mujer taquígrafa de Cuba, tomaba las notas de las reuniones de los mambises durante la guerra, especialmente de Calixto García. Erigida como defensora de los derechos civiles de la mujer, fue además una escritora importante, de libros biográficos y de poesía. Tocaba el piano y bordaba, nunca perdió sus raíces españolas, incluso, falleció orgullosa de su origen español, ciudadanía que aparece registrada en el Cementerio de Colón en La Habana.

Ha quedado en la historia como la primera mujer taquígrafa y mecanógrafa de Cuba, siendo plasmada su historia por escritores cubanos de renombre y se conservan los libros escritos por ella en la Biblioteca Nacional de Cuba, como Patrimonio cultural, muchos de ellos, sin permiso de reproducción ni se pueden mover de la Biblioteca Nacional, por ser ejemplares únicos. En abril de 1939, recibió la Medalla de Oro, en condición de ‘Decana de la Taquigrafía’.

Mi bisabuelo Emilio Arufe Almarza emigró de La Coruña, España, con apenas 8 años aproximadamente, se graduó de licenciado en Literatura y fue el taquígrafo personal del general Calixto García, siendo la taquigrafía la razón que los une sentimentalmente, a partir de que estudiaron en la misma escuela de Taquigrafía de Enrique Orellana en La Habana. Fue taquígrafo además de Bartolomé Masó y de nuestro ‘Apóstol’, José Martí, y fue uno de los taquígrafos que tomó el acta, junto a mi bisabuela María de Los Dolores Lacorte Izquierdo, de la Asamblea de la Revolución en 1898.

P. Hoy reside en Estados Unidos, ¿qué actividad realiza?

R. Desde abril de 1999, abrí mi propio despacho para ofrecer servicios varios, dirigidos a la línea paralegal y tengo una Agencia de Viajes, de nombre Ybor Royal Tour Inc, soy ‘realtor’ y me encanta dedicarme al mercado inmobiliario de lujo.

P. Siente un amor por un pequeño pueblo de Córdoba, Carpio, ¿por qué?

R. Tengo una deuda de amor con El Carpio en Córdoba, ahí nació y tuvo parte de su vida mi bisabuela paterna, María de Los Dolores Lacorte Izquierdo, a través de la cual, y por su línea de consanguineidad, estoy obteniendo mi ciudadanía española.

Tengo el sueño de recorrer todas sus calles, donde ella pudo haber caminado alguna vez, ir a la iglesia donde se bautizó, la casa donde nació, y llevarle flores a Dios, para darle las gracias a ella y a él, por permitirme conservar y ser portadora de su legado.

El Carpio, desarrolla actividades culturales muy importantes, de las cuales quiero ser parte, tienen una Biblioteca en crecimiento, a la cual quiero donar libros tanto de autores cubanos, como estadounidenses y, por supuesto, poder participar en las fiestas patronales, una verdadera maravilla, y poder tocar con mis propias manos, agua que venga del río Guadalquivir, tan mencionado en todos los poemas de García Lorca.

P. ¿Piensa venir a visitar Carpio?

R. ¡Por supuesto!, planifico viajar junto a mi esposo el próximo año 2027 y poder, a través de mi Agencia de Viajes, promover visitas a ese maravilloso pueblo, desde cualquier parte del mundo, especialmente desde Estados Unidos, a partir de verdaderas vivencias, documentadas a través de fotos, videos y cualquier entrevista que puedan darme, como testimonio personal.

P. ¿Cuál es su mayor anhelo?

R. Aunque España siempre ha estado en mi corazón, e incluso me gusta cantar y bailar su música, ¡¡mi mayor anhelo es obtener mi ciudadanía española y mi pasaporte español!!, para transmitirle esa gran oportunidad por vía legal a mi esposo, a mi único hijo y mis dos nietecitos, de ahora 4 y 2 años, eso será un verdadero orgullo para todos en la familia.

alvelo@alvelo.org