Además de dar cuenta de las actividades del centro, ‘A Terra’ mostraba la realidad cultural de Galicia

El ‘Repertorio da prensa da emigración galega’ incorpora seis números de la revista del Centro Gallego de Córdoba, en Argentina

En este mes de abril, el ‘Repertorio da prensa da emigración galega’, proyecto que mantiene el Arquivo da Emigración Gallega (AEG) del Consello da Cultura Galega (CCG), suma seis números de la revista ‘A Terra’ publicados entre los años 1920 y 1921 por el Centro Gallego de Córdoba (Argentina).

El ‘Repertorio da prensa da emigración galega’ incorpora seis números de la revista del Centro Gallego de Córdoba, en Argentina

La publicación, de carácter mensual, inició su andadura en 1920 y tenía como objeto informar de las actividades organizadas por la entidad, al mismo tiempo que daba cuenta de algunos aspectos relacionados con la propia institución, como la lista de sus miembros, los movimientos de caja o los acuerdos de las reuniones de la junta directiva. También incorporaba noticias sobre la colectividad, colaboraciones literarias y numerosos artículos con los que buscaba acercar la realidad cultural gallega a los asociados.

El castellano era el idioma predominante de la cabecera, aunque incluía algunos textos en gallego. Distribuida con una periodicidad mensual y de manera gratuita para los socios, la revista solía reproducir en su portada motivos típicos de Galicia. Junto con estas ilustraciones, incorporaba fotografías de actos sociales, una galería infantil, retratos de personalidades destacadas e imágenes de escenas y paisajes gallegos, aunque, en general, la presencia de contenidos gráficos era escasa. Por el contrario, la publicidad era abundante y estaba localizada, sobre todo, en las páginas iniciales y finales de la publicación. Entre los establecimientos que se anunciaban se encuentran establecimientos comerciales (mercerías, tintorerías, almacenes, ferreterías etc.), bancos, compañías de navegación, hoteles y productos de consumo.

El ‘Repertorio da prensa da emigración galega’ suma a sus fondos seis ejemplares de esta cabecera. Se trata, en concreto, de cuatro números publicados en 1920 y dos difundidos en 1921.

‘Repertorio da prensa da emigración galega’

En 1998, fruto de un trabajo de investigación dirigido por Vicente Peña Saavedra, nace el ‘Repertorio da prensa da emigración galega’, un proyecto que busca difundir el patrimonio documental producido por la comunidad gallega del exterior y que, hoy en día, mantiene actualizado el Arquivo da Emigración Galega del Consello da Cultura Galega. En él se recopila una relación de las publicaciones gallegas (boletines, periódicos de información general, revistas culturales, prensa política, revistas y boletines internos de las asociaciones de emigrantes, publicaciones institucionales etc.) editadas tanto por las asociaciones de emigrantes como por figuras destacadas de la colectividad gallega. Aunque los números de las diferentes cabeceras se pueden consultar directamente en las instalaciones del AEG, cada mes se digitalizan nuevos ejemplares que se ponen a disposición de los usuarios para ser consultados de manera telemática en la web institucional del CCG.