EL ENCUENTRO, CON MOTIVO DEL ANUNCIADO CIERRE DEL CONSULADO, TENDRÁ LUGAR ESTE MIÉRCOLES 12
Reunión de funcionarios de Exteriores y miembros de la emigración en Hannover
Hasta ahora, la mayoría de las noticias que circulaban en torno al cierre del Consulado General de España en Hannover no pasaban de ser rumores con más o menos fundamento.
Hasta ahora, la mayoría de las noticias que circulaban en torno al cierre del Consulado General de España en Hannover no pasaban de ser rumores con más o menos fundamento. Nadie sabía nada en concreto, y mientras en el Consulado de Hamburgo ya se planeaba la fusión de ambas oficinas, los españoles y españolas residentes en Baja Sajonia seguían con la esperanza de encontrar una solución para mantener “su Consulado”. Este estado de cosas provocaba inseguridad en los ciudadanos y afectaba también a los empleados de la Oficina Consular, que vivían una situación de tensa incertidumbre en cuanto a su futuro laboral. La situación continúa, pero ahora algo se ha movido en Madrid y este miércoles, día 12 de mayo, llegan a Hannover dos funcionarios de España, el subdirector general de Asuntos y Asistencia Consulares, Pedro José Sanz Serrano, y el subdirector general de personal del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Álvaro Castillo, donde mantendrán encuentros con representantes de la emigración.
Sanz Serrano se entrevistará en la mañana del miércoles con Miguel Montero, de Comisiones Obreras, y visitará a continuación a los emigrantes mayores en el Centro de Día. Por la tarde se reunirá primero sólo con el Consejo de Residentes y, más tarde, con los representantes de centros y asociaciones de esta demarcación consular.
José Couñago, presidente del CRE, informa de que en la mañana del sábado, 8 de mayo, mantuvieron una reunión previa con algunos compañeros de directivas de asociaciones, tratando de buscar una estrategia común para la defensa de los intereses de los afectados por el cierre del Consulado.
Falta de reconocimiento
Cuando el cónsul general anunció el cierre de la Oficina Consular en Hannover, hace poco más de ocho semanas, el CRE y las demás organizaciones de emigrantes españoles de esta y otras ciudades alemanas, levantaron la voz para pedir al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC), responsable de esa medida, que repensara su decisión, pero las cartas enviadas a Madrid quedaron sin respuesta. Los españoles se vieron apoyados en su petición por personalidades alemanas, entre ellos el primer alcalde de Hannover y el actual presidente del SPD, principal partido de la oposición en Alemania, aunque sin resultado.
Couñago considera una falta de reconocimiento al CRE, el que durante todo ese tiempo no se les hubiera dado contestación alguna a sus peticiones, que, avaladas por varias listas con firmas de la ciudadanía española aquí residente, le fueron entregadas al cónsul, para su traslado a Madrid, durante la multitudinaria manifestación ante el Consulado el 27 de marzo.
Ahora Couñago esperaba que el Ministerio reaccionase por fin a su última carta, dirigida al ministro Moratinos con fecha del 14 de abril. En ella expresaba su pesar por no haber recibido hasta entonces respuesta a las manifestaciones de la comunidad española en contra del mencionado cierre, apelando al reconocimiento de la aportación de los emigrantes mayores al pueblo español, y mencionando la relación afectiva que les unía con esa Oficina, un lugar con el que se sentirían también identificadas las generaciones más jóvenes. El presidente del CRE recordaba al ministro que los numerosos ciudadanos y ciudadanas residentes en esta zona de Alemania tenían derecho a conocer, de primera mano, los planes de Exteriores con respecto a ellos. Finalmente, pedía “una vía de diálogo y entendimiento” para que la situación pudiera resolverse del mejor modo posible. Con la prevista visita de ambos funcionarios parece que, finalmente, ese diálogo va a ser posible.
Entrevista en el Ministerio
El consejero general de la Emigración por Alemania, Antonio Fernández Rivera, informaba también en una carta enviada al CRE a su regreso de la reunión de la Comisión de Derechos Civiles y de Participación en Madrid, donde se trató la reforma de la Loreg, que la Comisión había aceptado su proposición de incluir en el orden del día el tema del cierre del Consulado General de Hannover, por tratarse de un asunto de suma importancia. El consejero por Alemania cuenta que el presidente del CGCEE, Francisco Ruiz, y él mismo, fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación para tratar el asunto. En el transcurso de una entrevista con el secretario general de Asuntos Consulares y Migratorios, Francisco Javier Elorza, habrían tenido ocasión de exponerle las desfavorables consecuencias que acarrearía el cierre del Consulado para la numerosa colonia española residente en esa demarcación consular. Ya en ese momento se les comunicó, sin precisar fecha, que una delegación de ese Ministerio viajaría a Hannover para analizar la situación y tratar de encontrar una solución satisfactoria para todos.
Elorza justifica el cierre en una carta
Fue también el propio Elorza quien el pasado 22 de abril contestó a una carta de Juani Leal Morales, española residente en Hannover y ex miembro del CRE, en la que la trabajadora social se quejaba de la decisión de Exteriores de cerrar el Consulado, y también del abandono en que la Administración pretendía dejar, sobre todo, a los emigrantes mayores, cuyos problemas e inquietudes ella conoce por razón de su trabajo.
Elorza justifica en esa carta el cierre de la Oficina Consular como una medida de austeridad del Gobierno, en un momento en que España se encuentra en una situación presupuestaria muy difícil. El inevitable recorte del gasto público estaría afectando a todos los Ministerios. Recuerda que “el despliegue consular de España en el mundo no es inamovible” y se refiere también a la necesidad del país de abrir representaciones diplomáticas y consulares en nuevos países, adaptándose a las necesidades cambiantes en el entorno nacional e internacional.
La cercanía de Hannover con Hamburgo, de donde pasaría a depender esa demarcación consular, permitiría seguir prestando los servicios consulares sin excesiva dificultad. “De ningún modo” se pretendería perjudicar en sus derechos a los españoles de ese distrito, por lo que, ya en estos momentos, se estaría trabajando para paliar el daño que, sin duda, produciría la decisión en la comunidad española.
Como medida para atender a las necesidades de los españoles en Hannover, el Ministerio de Asuntos Exteriores tendría la intención de mantener algún servicio en esta ciudad. Para estudiar todas las posibilidades y escuchar las sugerencias del CRE, informaba que una delegación del Ministerio se desplazaría en breve a Hannover .
El responsable de Asuntos Consulares y Migratorios explicó ampliamente, en su respuesta a Juani Leal, las razones de la decisión de Exteriores, una decisión que califica de “difícil para todos”, pidiéndole que traspase la información recibida a otros españoles. Esta petición no deja de sorprender cuando, por otra parte, el presidente del CRE no tuvo respuesta a sus cartas, enviadas al Ministerio en nombre de toda la ciudadanía española residentes en el distrito de Baja Sajonia.
Respuesta del Defensor del Pueblo
Couñago informó que la única respuesta que había recibido el CRE, de todas las cartas enviadas intentando salvar la Oficina Consular, había sido la del Defensor del Pueblo, fechada en Madrid el pasado 23 de abril. En ella se les recuerda que la Constitución atribuye al Gobierno la competencia en política exterior y que es el Ejecutivo el que determina las oficinas consulares que mantiene en el extranjero. Según lo dispuesto en el Real Decreto 632/1978, de 8 de mayo, la creación, modificación y supresión de las oficinas consulares se realizará por orden del Ministerio de Exteriores, por lo cual, la firmante de la carta en nombre del Defensor del Pueblo, lamenta no poder prestarles ayuda más directa.
Sanz Serrano se entrevistará en la mañana del miércoles con Miguel Montero, de Comisiones Obreras, y visitará a continuación a los emigrantes mayores en el Centro de Día. Por la tarde se reunirá primero sólo con el Consejo de Residentes y, más tarde, con los representantes de centros y asociaciones de esta demarcación consular.
José Couñago, presidente del CRE, informa de que en la mañana del sábado, 8 de mayo, mantuvieron una reunión previa con algunos compañeros de directivas de asociaciones, tratando de buscar una estrategia común para la defensa de los intereses de los afectados por el cierre del Consulado.
Falta de reconocimiento
Cuando el cónsul general anunció el cierre de la Oficina Consular en Hannover, hace poco más de ocho semanas, el CRE y las demás organizaciones de emigrantes españoles de esta y otras ciudades alemanas, levantaron la voz para pedir al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC), responsable de esa medida, que repensara su decisión, pero las cartas enviadas a Madrid quedaron sin respuesta. Los españoles se vieron apoyados en su petición por personalidades alemanas, entre ellos el primer alcalde de Hannover y el actual presidente del SPD, principal partido de la oposición en Alemania, aunque sin resultado.
Couñago considera una falta de reconocimiento al CRE, el que durante todo ese tiempo no se les hubiera dado contestación alguna a sus peticiones, que, avaladas por varias listas con firmas de la ciudadanía española aquí residente, le fueron entregadas al cónsul, para su traslado a Madrid, durante la multitudinaria manifestación ante el Consulado el 27 de marzo.
Ahora Couñago esperaba que el Ministerio reaccionase por fin a su última carta, dirigida al ministro Moratinos con fecha del 14 de abril. En ella expresaba su pesar por no haber recibido hasta entonces respuesta a las manifestaciones de la comunidad española en contra del mencionado cierre, apelando al reconocimiento de la aportación de los emigrantes mayores al pueblo español, y mencionando la relación afectiva que les unía con esa Oficina, un lugar con el que se sentirían también identificadas las generaciones más jóvenes. El presidente del CRE recordaba al ministro que los numerosos ciudadanos y ciudadanas residentes en esta zona de Alemania tenían derecho a conocer, de primera mano, los planes de Exteriores con respecto a ellos. Finalmente, pedía “una vía de diálogo y entendimiento” para que la situación pudiera resolverse del mejor modo posible. Con la prevista visita de ambos funcionarios parece que, finalmente, ese diálogo va a ser posible.
Entrevista en el Ministerio
El consejero general de la Emigración por Alemania, Antonio Fernández Rivera, informaba también en una carta enviada al CRE a su regreso de la reunión de la Comisión de Derechos Civiles y de Participación en Madrid, donde se trató la reforma de la Loreg, que la Comisión había aceptado su proposición de incluir en el orden del día el tema del cierre del Consulado General de Hannover, por tratarse de un asunto de suma importancia. El consejero por Alemania cuenta que el presidente del CGCEE, Francisco Ruiz, y él mismo, fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación para tratar el asunto. En el transcurso de una entrevista con el secretario general de Asuntos Consulares y Migratorios, Francisco Javier Elorza, habrían tenido ocasión de exponerle las desfavorables consecuencias que acarrearía el cierre del Consulado para la numerosa colonia española residente en esa demarcación consular. Ya en ese momento se les comunicó, sin precisar fecha, que una delegación de ese Ministerio viajaría a Hannover para analizar la situación y tratar de encontrar una solución satisfactoria para todos.
Elorza justifica el cierre en una carta
Fue también el propio Elorza quien el pasado 22 de abril contestó a una carta de Juani Leal Morales, española residente en Hannover y ex miembro del CRE, en la que la trabajadora social se quejaba de la decisión de Exteriores de cerrar el Consulado, y también del abandono en que la Administración pretendía dejar, sobre todo, a los emigrantes mayores, cuyos problemas e inquietudes ella conoce por razón de su trabajo.
Elorza justifica en esa carta el cierre de la Oficina Consular como una medida de austeridad del Gobierno, en un momento en que España se encuentra en una situación presupuestaria muy difícil. El inevitable recorte del gasto público estaría afectando a todos los Ministerios. Recuerda que “el despliegue consular de España en el mundo no es inamovible” y se refiere también a la necesidad del país de abrir representaciones diplomáticas y consulares en nuevos países, adaptándose a las necesidades cambiantes en el entorno nacional e internacional.
La cercanía de Hannover con Hamburgo, de donde pasaría a depender esa demarcación consular, permitiría seguir prestando los servicios consulares sin excesiva dificultad. “De ningún modo” se pretendería perjudicar en sus derechos a los españoles de ese distrito, por lo que, ya en estos momentos, se estaría trabajando para paliar el daño que, sin duda, produciría la decisión en la comunidad española.
Como medida para atender a las necesidades de los españoles en Hannover, el Ministerio de Asuntos Exteriores tendría la intención de mantener algún servicio en esta ciudad. Para estudiar todas las posibilidades y escuchar las sugerencias del CRE, informaba que una delegación del Ministerio se desplazaría en breve a Hannover .
El responsable de Asuntos Consulares y Migratorios explicó ampliamente, en su respuesta a Juani Leal, las razones de la decisión de Exteriores, una decisión que califica de “difícil para todos”, pidiéndole que traspase la información recibida a otros españoles. Esta petición no deja de sorprender cuando, por otra parte, el presidente del CRE no tuvo respuesta a sus cartas, enviadas al Ministerio en nombre de toda la ciudadanía española residentes en el distrito de Baja Sajonia.
Respuesta del Defensor del Pueblo
Couñago informó que la única respuesta que había recibido el CRE, de todas las cartas enviadas intentando salvar la Oficina Consular, había sido la del Defensor del Pueblo, fechada en Madrid el pasado 23 de abril. En ella se les recuerda que la Constitución atribuye al Gobierno la competencia en política exterior y que es el Ejecutivo el que determina las oficinas consulares que mantiene en el extranjero. Según lo dispuesto en el Real Decreto 632/1978, de 8 de mayo, la creación, modificación y supresión de las oficinas consulares se realizará por orden del Ministerio de Exteriores, por lo cual, la firmante de la carta en nombre del Defensor del Pueblo, lamenta no poder prestarles ayuda más directa.
