francesa
Galicia
Además, fue agasajada con otros obsequios

La directora de Turismo entregó la ‘Compostela’ número 150.000 a una peregrina francesa

13.Turismo-peregrina 150.000
Nava Castro entrega el certificado a Marie Boileau.
Redacción, Santiago -

La directora de Turismo de Galicia, Nava Castro, acompañada del delegado de peregrinaciones de la Catedral, Segundo Pérez, recibió en el Centro Internacional de Acollida a la peregrina francesa Marie Boileau, a la que se le hizo entrega del certificado que la acredita como la peregrina número de 150.000. 

Cantabria
El director general de Innovación asiste a la reunión del proyecto ‘Devise’

Cantabria intercambia con la región francesa de Pais de Loire modelos de innovación y digitalización industrial

Cantabria en Francia
Jorge Muyo –segundo agachado de derecha a izquierda– con el resto de asistentes a la reunión.
Redacción, Laval (Francia) -

El Gobierno de Cantabria, a través de su director general de Innovación, Desarrollo Tecnológico y Emprendimiento Industrial, Jorge Muyo, ha asistido a la reunión de coordinación del proyecto ‘Devise’ en la ciudad francesa de Laval, en la región de Pais de la Loire, donde ha aprovechado para realizar intercambio de buenas prácticas con los representantes de esta región.

Galicia
Es la última obra del escritor madrileño afincado en Vigo

La Casa de Galicia en Madrid acogió la presentación de ‘Los hijos de la Revolución Francesa’, de Manuel Janeiro

3. En la mesa, con el libro en primer término, Miguel Ángel Mendo, Manuel Janeiro, Ramón Jiménez, Ángel Lozano y Moncho Conde-Corbal
Miguel Ángel Mendo, Manuel Janeiro, Ramón Jiménez, Ángel Lozano y Moncho Conde-Corbal, durante la presentación del libro.
Redacción, Madrid -

La Casa de Galicia en Madrid acogió la presentación de la última novela de Manuel Janeiro, escritor madrileño afincado en Galicia desde hace más de cuatro décadas, que lleva por título ‘Los hijos de la Revolución Francesa’ y es una obra de prosa vivaz, con breves capítulos, crítica social, amistad y que por temática puede interesar a todas las generaciones. 

Crónicas
Será un Viceconsulado Honorario y dependerá del Consulado de Lyon

Exteriores crea una Oficina Consular Honoraria en la ciudad francesa de Grenoble

Redacción, Madrid -

El Boletín Oficial del Estado (BOE) publica este miércoles, día 14, la orden para la creación de una Oficina Consular Honoraria en la ciudad francesa de Grenoble, con jurisdicción en el departamento de Isère y en Grenoble. Esta Oficina, que tiene categoría de Viceconsulado Honorario, dependerá del Consulado de España en Lyon.

 

Galicia

Ramón Villares, investido doctor ‘honoris causa’ por la Universidad de Rennes 2, en la Bretaña francesa

Villares-Honoris causa en Rennes
Un momento de la conferencia de Ramón Villares.
Redacción, Santiago -

Ramón Villares, presidente del Consello da Cultura Galega (CCG), fue investido doctor ‘honoris causa’ por la Universidad de Rennes 2, en la Bretaña francesa, en la mañana del martes 7 de marzo.

Castilla y León
Gracias al protocolo de colaboración entre la Junta y L’Académie de Grenoble

Un grupo de 93 estudiantes participa en la región francesa de Grenoble en un intercambio educativo

Recepción Grenoble1
Mª del Pilar González y Caroline Pesch-Layeux, durante su encuentro.
Redacción, Valladolid -

La directora general de Innovación y Equidad Educativa, Mª del Pilar González, ha recibido a la inspectora pedagógica regional de español de L’Académie de Grenoble, Caroline Pesch-Layeux. Hasta el próximo 18 de febrero, un grupo de 93 estudiantes de la Comunidad se encuentra en la región francesa de Grenoble participando en un intercambio dirigido a estudiantes de 4º de ESO y 1º de Bachillerato.

Crónicas
Inauguró la II Asamblea General de la Alliance Française en Europa

Rodríguez-Ponga destaca los objetivos paralelos del Instituto Cervantes y su homóloga francesa

Redacción, Madrid -

El secretario general del Instituto Cervantes, Rafael Rodríguez-Ponga, destacó el paralelismo entre los objetivos de la institución y los de su homóloga en Francia, la Alliance Française, así como la colaboración que mantienen ambas entidades.

Crónicas
Con traducción al francés del poeta Jacques Ancet

Una editorial francesa publica la obra ‘Entre dientes’, del escritor hispano-argentino Rodolfo Alonso

Libro ENTRE LES DENTS
Portada del libro 'Entre les dents'.
Redacción, Buenos Aires -

La prestigiosa editorial francesa Érès acaba de publicar, en su exigente colección ‘Po&psy’, un nuevo libro de poemas del escritor hispano-argentino Rodolfo Alonso: ‘Entre les dents’, con traducción del poeta Jacques Ancet y dibujos originales de la artista Sylvie Deparis. Se trata de ‘Entre dientes’ (1963), un libro de juventud del autor, reeditado en Chile (Pequeño Dios, 2011) y Argentina (Alción, 2014).

Galicia

La banda de gaitas ‘Redegaita’ inicia su gira internacional en la localidad francesa de Cholet

Redegaita en París
Los componentes de 'Redegaita', durante su último viaje a París.
Redacción, Vigo -

La banda de gaitas ‘Redegaita’ inicia su gira internacional este viernes, 15 de abril. Su primera actuación será en los carnavales de Cholet (Francia), villa situada en la Bretaña francesa. Estará allí actuando el sábado 16 y el domingo 17 con una representación de 38 músicos comprendidos de las escuelas de Verea (Ourense), Lobeira (Ourense), As Portelas (Lubián) y Aveiro (Portugal). Esta banda está formada por componentes de las diferentes escuelas que aglutina ‘Redegaita’ y está dirigida por Jhonathan Ferreira.

Crónicas
Ambos periodistas participan en una mesa redonda en el Instituto Cervantes

Hilario Pino y Carlos Belinchón compararán la prensa española y francesa en una mesa redonda en Toulouse

Redacción, Toulouse -

Los periodistas Hilario Pino y Carlos Belinchón dialogarán el próximo día 18 en el Instituto Cervantes de Toulouse sobre las diferencias entre la prensa española y la prensa francesa a la hora de abordar las noticias.

Castilla y León
SE HA PASADO DE SEIS ALUMNOS EN 2013-2014 A 83 EN ESTE CURSO

Castilla y León recibe a 83 estudiantes de la región francesa de Grenoble a través de un intercambio

Redacción, Valladolid -

Un grupo de 83 estudiantes franceses ha participado desde el pasado 20 de octubre, y hasta el próximo lunes 7 de diciembre, en un intercambio con alumnos de Castilla y León de tercero y cuarto de la ESO. Por su parte, los estudiantes castellanos y leoneses ya viajaron a Grenoble entre el 2 de septiembre y el 20 de octubre.

Crónicas
Ha asistido también a un homenaje a las víctimas del atentado del 13-N en París

Roberto Jiménez participó en una asamblea abierta de la Agrupación Socialista de la capital francesa

Redacción, Madrid -

El secretario de Emigración del PSOE, Roberto Jiménez, asistió el pasado sábado a un homenaje organizado por la Agrupación Socialista en París a las víctimas de los atentados del pasado 13 de noviembre en la plaza de la República. Después, ha participado en una asamblea abierta con militantes de la agrupación en la que ha explicado las claves del programa electoral del PSOE para las generales del 20 de diciembre.

Galicia
ESTA SEMANA ESTARá EN LA CIUDAD BELGA DE AMBERES Y EN LA FRANCESA DE CANNES

Turismo de Galicia sigue promocionando la Comunidad como destino a nivel internacional

Redacción, Santiago -

En esta semana, Turismo de Galicia participará en la feria Fiets en Wandelbeurs, de Amberes, centrada en el turismo de naturaleza, y en el workshop de turismo de reuniones ‘The Meeting Space Spring’, que se desarrollará en la ciudad francesa de Cannes.

Crónicas

El PSOE-París participó en la capital francesa en una manifestación contra la Ley del Aborto de Gallardón

SAMSUNG DIGITAL CAMERA
Militantes históricos del PSOE en París protestan ante la embajada de España.
Redacción, París -

Los militantes del PSOE-París y colectivos franceses han exigido la retirada inmediata del proyecto de reforma de la Ley del Aborto del ministro Ruiz-Gallardón en una manifestación que tuvo lugar el pasado sábado en la capital francesa.

Crónicas
ENTRE LOS DIVERSOS TEMAS, SE TRATó LA SITUACIóN QUE VIVEN LOS NUEVOS EMIGRANTES ESPAñOLES

Ricardo Cortés mantuvo un encuentro con la ejecutiva de la centenaria agrupación del PSOE en París

SAMSUNG DIGITAL CAMERA
Jaroslawski, Ricardo Cortés y Victoria Pérez.
Redacción, Madrid -

En un viaje realizado a la capital francesa, el eurodiputado y delegado federal para la organización del PSOE en el exterior, Ricardo Cortés, mantuvo un encuentro con la ejecutiva de la centenaria agrupación del PSOE en París y con los militantes y simpatizantes residentes en la ciudad francesa y sus alrededores.

Crónicas
Se constituirá una oficina hispano-francesa de asesoramiento

La Seguridad Social española y la francesa celebran unas jornadas informativas en Barcelona

Redacción, Madrid -

La Seguridad Social francesa y la española celebran entre los días 14 y 18 de octubre unas jornadas informativas conjuntas, en el marco del convenio de cooperación administrativa suscrito entre ambos organismos.

Crónicas
La dirigente del PSOE se interesó por la llegada de nuevos emigrantes al país

Carmela Silva se reunió en París con la Ejecutiva del PSOE en la capital francesa

Paris.Victoria Perez-Carmela Silva
Victoria Pérez y Carmela Silva, durante la reunión en París.
Redacción, París -

En un viaje realizado a la capital francesa, la secretaria federal de Emigración del PSOE y diputada por Pontevedra, Carmela Silva, y la diputada por Lleida, Teresa Cunillera, mantuvieron un encuentro con la recientemente elegida nueva ejecutiva de la histórica agrupación del PSOE en París.

Galicia

Turismo lleva la oferta turística gallega a la ciudad francesa de Marsella

Redacción, Santiago -

Turismo de Galicia presentará la oferta turística gallega en el sur de Francia entre los días los días 1 y 2 de junio, a través del evento ‘L`Espagne à Marseille’, una actividad de promoción turística organizada por Turespaña en colaboración con las comunidades autónomas.

Crónicas
PERMITE RECORRER LOS NOSTáLGICOS PASOS DEL ESCRITOR DURANTE LOS VIAJES POR LO QUE DENOMINó LA ‘CIUDAD LUMBRE’

El Cervantes de París publica en su portal la ruta de Unamuno por la capital francesa

Redacción, París - El Instituto Cervantes de París ha publicado en su portal multimedia Rutas Cervantes, la ruta por París del escritor y filósofo español, Miguel de Unamuno (Bilbao 1864-Salamanca 1936), accesible en la dirección: http://paris.rutascervantes.es/ruta/unamuno

Hemeroteca