‘La historia escrita a máquina’ de la ‘Colección Sirvent’
“Hai poucas cousas tan máxicas como o son das máquinas de escribir. O seu característico golpear contra o papel lévanos coa memoria a tempos pasados; a lembrar aquelas teclas mecánicas e a tinta coa que se escribiron algúns exemplos da literatura galega e da universal”.
“Hai poucas cousas tan máxicas como o son das máquinas de escribir. O seu característico golpear contra o papel lévanos coa memoria a tempos pasados; a lembrar aquelas teclas mecánicas e a tinta coa que se escribiron algúns exemplos da literatura galega e da universal”. He aquí las palabras del ‘Conselleiro de Cultura e Turismo’ Roberto Varela Fariña, al frente del espléndido y documentado volumen titulado ‘Typewriter. A historia escrita a máquina. Colección Sirvent’ que publicó la ‘Xunta de Galicia’ para la magna exposición de ‘Explorar’ perteneciente al espacio de la ‘Cidade da Cultura de Galicia’ desde el 24 de junio al 10 de octubre, ya prorrogada hasta el mes de enero del próximo año 2012.
Ante mi vista tengo la ‘Underwood’, Mod. nº 5. Nº 128.144 de 1901/ EE.UU. que es el modelo más vendido de la marca y cuenta con todas las características de las máquinas modernas. Diseñado con páginas a doble columna con texto bilingüe en lengua gallega y castellana, el libro nos presenta “El auge, la decadencia y el renacimiento (?) de la máquina de escribir” cuya autoría corresponde a Richard Polt. A continuación, ‘Typewriter. La historia escrita a máquina’ a cargo de David Barro y Alfredo Sirvent, comisarios de la histórica y singular Muestra industrial. En último término, ‘¿Un futuro sin máquina de escribir?’ por Arturo Leyte.
He ahí la ‘Underwood’ de ‘Red Writer’ de ‘Anne Laddon’. El hermoso cartel de ‘PH.O. Besenbruch’ con ‘Moderne Kontor-Einrichtungen’. Y el de la ‘Iberia’ de ‘Vda. de J. Rovira’, con el reclamo tan curioso de “…Evite que su dinero vaya al extranjero!! Tras el dinero emigra la independencia de la nación”. Y el colorístico cartel de la portátil ‘Groma’. Nos detenemos ante la obra de Ignacio Uriarte de 2009, por cortesía de Nogueras Blanchard. También el cuadro acrílico sobre lienzo ‘Sen título’ de 2011 cuyo autor es el artista José Lourenço. El texto y la partitura musical ‘Piano solo’ de Leroy Anderson, ‘Music London’. Asimismo la ‘Olivetti. Studio 44’ y la ‘Hispano Olivetti. Lexicón 80’. La ‘Lettera 32. Olivetti per tutti’ y el alegre cartel de ‘Hermes’ con el texto publicitario: “Jovial y sobre todo… dinámica! La nueva ‘Hermes’ Baby coral. Teclados para todos los países”.
Ahora observamos la obra ‘Sen título’, 2011 de Jorge Perianes. “Debuxo preparatorio para a instalación ‘site-specific” por cortesía de la Galería de Arte ‘Ad hoc’. Con nosotros, los “Artefactos ad hoc”, 2011, ‘collage’ de Misha Bies Golas. Las bellísimas estampas publicitarias de la ‘Yost. 15. Nevestes Modell’, la ‘Mercedes. Schreibmaschine’, la ‘Urania’ y la ‘Max Romlinger’. También, la ‘Olympia. Werke Ag. Wilhelmshaven’ y la ‘Olivetti. Línea 88’ y la ‘Valentine. Deutsche Olivetti’.
Al término de esta admirable y lujosa publicación nos encontramos con el capítulo imprescindible de ‘Selección de máquinas’ y los textos en lengua inglesa. Ahora mismo estoy contemplando la fotografía familiar en blanco y negro del fundador de la empresa, Don Alfredo Sirvent Colomina, en compañía de sus cinco hijos: Alfredo, Ricardo, José, Luis y Juan. ¡Evocación de los establecimientos comerciales y de talleres de Redondela y Vigo! Entre los “agradecimientos”, ¿y cómo no?, al mecánico y perito de talleres Manuel Grela, por su entrega durante más de cuarenta años.
Ante mi vista tengo la ‘Underwood’, Mod. nº 5. Nº 128.144 de 1901/ EE.UU. que es el modelo más vendido de la marca y cuenta con todas las características de las máquinas modernas. Diseñado con páginas a doble columna con texto bilingüe en lengua gallega y castellana, el libro nos presenta “El auge, la decadencia y el renacimiento (?) de la máquina de escribir” cuya autoría corresponde a Richard Polt. A continuación, ‘Typewriter. La historia escrita a máquina’ a cargo de David Barro y Alfredo Sirvent, comisarios de la histórica y singular Muestra industrial. En último término, ‘¿Un futuro sin máquina de escribir?’ por Arturo Leyte.
He ahí la ‘Underwood’ de ‘Red Writer’ de ‘Anne Laddon’. El hermoso cartel de ‘PH.O. Besenbruch’ con ‘Moderne Kontor-Einrichtungen’. Y el de la ‘Iberia’ de ‘Vda. de J. Rovira’, con el reclamo tan curioso de “…Evite que su dinero vaya al extranjero!! Tras el dinero emigra la independencia de la nación”. Y el colorístico cartel de la portátil ‘Groma’. Nos detenemos ante la obra de Ignacio Uriarte de 2009, por cortesía de Nogueras Blanchard. También el cuadro acrílico sobre lienzo ‘Sen título’ de 2011 cuyo autor es el artista José Lourenço. El texto y la partitura musical ‘Piano solo’ de Leroy Anderson, ‘Music London’. Asimismo la ‘Olivetti. Studio 44’ y la ‘Hispano Olivetti. Lexicón 80’. La ‘Lettera 32. Olivetti per tutti’ y el alegre cartel de ‘Hermes’ con el texto publicitario: “Jovial y sobre todo… dinámica! La nueva ‘Hermes’ Baby coral. Teclados para todos los países”.
Ahora observamos la obra ‘Sen título’, 2011 de Jorge Perianes. “Debuxo preparatorio para a instalación ‘site-specific” por cortesía de la Galería de Arte ‘Ad hoc’. Con nosotros, los “Artefactos ad hoc”, 2011, ‘collage’ de Misha Bies Golas. Las bellísimas estampas publicitarias de la ‘Yost. 15. Nevestes Modell’, la ‘Mercedes. Schreibmaschine’, la ‘Urania’ y la ‘Max Romlinger’. También, la ‘Olympia. Werke Ag. Wilhelmshaven’ y la ‘Olivetti. Línea 88’ y la ‘Valentine. Deutsche Olivetti’.
Al término de esta admirable y lujosa publicación nos encontramos con el capítulo imprescindible de ‘Selección de máquinas’ y los textos en lengua inglesa. Ahora mismo estoy contemplando la fotografía familiar en blanco y negro del fundador de la empresa, Don Alfredo Sirvent Colomina, en compañía de sus cinco hijos: Alfredo, Ricardo, José, Luis y Juan. ¡Evocación de los establecimientos comerciales y de talleres de Redondela y Vigo! Entre los “agradecimientos”, ¿y cómo no?, al mecánico y perito de talleres Manuel Grela, por su entrega durante más de cuarenta años.