\'DÍA DAS LETRAS GALEGAS\' EN EL EXTERIOR

Reflexión sobre identidad gallega en la Federación de Sociedades en Argentina

La Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina conmemoró el ‘Día das Letras Galegas’ con un acto que tuvo lugar el pasado sábado 16 de mayo, en el salón Arturo Cuadrado de la casa-museo gallega.
Reflexión sobre identidad gallega en la Federación de Sociedades en Argentina
Iván Área y la banda de gaitas y cantareiras de la Federación interpretan melodías tradicionales gallegas.
Iván Área y la banda de gaitas y cantareiras de la Federación interpretan melodías tradicionales gallegas.

La Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina conmemoró el ‘Día das Letras Galegas’ con un acto que tuvo lugar el pasado sábado 16 de mayo, en el salón Arturo Cuadrado de la casa-museo gallega. A partir de la figura de Ramón Piñeiro López –intelectual gallego a quien la Real Academia Gallega dedicó este año la fecha–, el vicerrector de Relaciones Institucionales de la Universidad de Vigo, Iván Área Carracedo, y el historiador Ruy Farías reflexionaron sobre el papel de la lengua en la conformación de la identidad cultural gallega.

 

Desde la primera fila del salón, el diputado Chema Ferreiro Abelleira y el ex director xeral de Acción Social, Bieito Seara, siguieron el acto, junto a los directivos de la Federación, encabezados por su vicepresidente, Manuel Campos Janeiro, y la cantante Lorena Lores, hija del actual presidente de la Federación, Francisco Lores, ausente por motivos de salud.
En la apertura de la celebración, los directivos de la Federación y el público expresaron, mediante un fuerte aplauso, su deseo de una pronta recuperación a Francisco Lores.
La mesa tuvo como primer conferenciante al historiador Ruy Farías, quien trazó una semblanza de Ramón Piñeiro, destacado galleguista, filósofo y activista político-cultural nacido en Lugo (Arméa-Láncara) el 31 de julio de 1915 y fallecido en la ciudad de Santiago de Compostela, el 27 de agosto de 1990.
Farías destacó la permanente preocupación de Ramón Piñeiro por rescatar una identidad cultural propia, a través de una lengua propia. “El idioma –recitó el historiador, parafraseando a Piñeiro– es la creación colectiva más grande de los pueblos”.
Seguidamente, Iván Área cuestionó algunos de los mitos creados en torno a personas como Ramón Piñeiro o la lengua misma. El vicerrector de la Universidad de Vigo dijo que no se puede considerar a la lengua como la única protagonista en la conformación de la identidad cultural gallega. “La lengua es parte de la cultura. No podemos mitificarla como el único sustento de una cultura y de una identidad”, reflexionó Area y preguntó: “¿Qué sería la cultura sin nosotros?”.
El catedrático gallego dio cuenta de las tres campañas que ya puso en marcha el departamento de Normalización Lingüística de la Universidad de Vigo con el objetivo de dar a conocer, dinamizar y fomentar el uso de la lengua gallega en todos los niveles y criticó la posición del Gobierno de la Xunta de Galicia cuando aboga por la libre elección de la lengua. “A veces la libertad personal entra en colisión con el interés social”, dijo.
Área precisó también los contenidos de la página web de la universidad y del canal televisivo que ha puesto en marcha la casa de altos estudios con la finalidad de recoger testimonios y documentos históricos y culturales gallegos.
Al término de su disertación, Iván Área –que además de catedrático de matemáticas aplicadas y vicerrector de Relaciones Institucionales, dedica su tiempo a la música tradicional gallega– interpretó el himno gallego con la gaita que le prestaron en la Federación.
Seguidamente, Área y los integrantes de la banda de gaitas y cantareiras de la Federación dieron un mini recital de canciones tradicionales gallegas que el público acompañó cantando y haciendo palmas.