TANTO LA FEDERACIÓN DE SOCIEDADES GALLEGAS COMO EL CENTRO BETANZOS RECORDARON LA FECHA
Los gallegos de Argentina celebraron un nuevo aniversario de la II República
La Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina conmemoró, el pasado sábado el 78º aniversario de la proclamación de la II República. Como cada año, esta entidad, que fue creada por exiliados republicanos y galleguistas hace casi un siglo, recordó la fecha con un acto que tuvo lugar en su Teatro Bambalinas.
La Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina conmemoró, el pasado sábado el 78º aniversario de la proclamación de la II República. Como cada año, esta entidad, que fue creada por exiliados republicanos y galleguistas hace casi un siglo, recordó la fecha con un acto que tuvo lugar en su Teatro Bambalinas.
Pasadas las 20 horas, la sala se colmó por la gran afluencia de público que se dio cita en el lugar. También asistieron, especialmente invitados, Fanny Edelman, la militante argentina que integró las Brigadas Internacionales de defensa de la II República; Juan Carlos Junio, del Centro Cultural de la Cooperación ‘Floreal Gorini’; integrantes de Madres de Plaza de Mayo y familiares de gallegos desaparecidos, entre otros.
Al comienzo, el escenario, decorado con banderas republicanas, fue el marco en el que el nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, Nora Cortiñas, integrante de ‘Abuelas de Plaza de Mayo’, y Francisco Lores, presidente de la Federación, reflexionaron sobre la importancia de la libertad, el respeto a los derechos humanos y la solidaridad entre los hombres y los pueblos.
Seguidamente, actuaron el Coro Semente, la Banda de Gaitas Federal y el Grupo de teatro independiente ‘La Lija’. Este último interpretó la obra dramático-musical: ‘¡No pasarán! (Elegía de la República)’, que puso en escena una combinación de teatro, música e imágenes, reconstruyendo diversos momentos históricos, como la formación del Frente Popular, la insurrección militar golpista, la derrota de la República y la posguerra. Con la interpretación de canciones como ‘Triste España’, ‘Sin pan’, ‘Canción del Frente Unido’, ‘No Pasarán’, ‘Ay Carmela’, ‘El Quinto Regimiento’, ‘Pueblo de España’, ‘Me está doliendo una pena’, entre otras, y con textos seleccionados de Pablo Neruda, Luis Cernuda, Rafael Alberti, Miguel Hernández, Antonio Machado, y León Felipe.
Al finalizar el espectáculo se ofreció una típica queimada gallega, cuya preparación estuvo a cargo de Ramón Suárez ‘O Muxo’.
En el Centro Betanzos
Por su parte, el Centro Betanzos de Buenos Aires conmemoró este 78º aniversario con una disertación, que estuvo a cargo del historiador y escritor hispano-argentino Alberto Portas.
Durante el encuentro, Portas se refirió a los acontecimientos que dieron lugar a la proclamación y caída de la II República, con el objeto, apuntó, de analizar qué enseñanzas legaron a las generaciones futuras. “La conmemoración que se realiza de la República no puede seguir transformándose en un velatorio”, disparó el historiador apenas comenzaba su intervención. “No se puede vivir mirando hacia atrás, contando las glorias pasadas. Se trata, en cambio, de ver qué es lo que podemos hacer ahora y en el futuro con esas experiencias”, continuó.
Por otra parte, señaló que sería muy interesante, en el repaso de los acontecimientos históricos, corregir algún desfase en la narración de la historia. “A veces se hace un revisionismo acomodaticio porque nadie se quiere hacer cargo de las razones que tiraron a esa República”, continuó.
“Hay muchas cosas que todavía están escondidas debajo de la alfombra”, opinó el historiador y agregó: “Tendríamos que comenzar a reflexionar sobre qué bases se elabora una alternativa que creo que es inexorable, porque no se puede seguir toda la vida con la potestad de un poder que nadie te ha conferido, por más sentimental y simbólico que sea”. “A mí no me caben dudas, de que más tarde o más temprano España será republicana porque la monarquía es un anacronismo histórico que seguramente desaparecerá”, sentenció Portas.
El escritor e investigador está preparando dos disertaciones con motivo de la celebración del Día de las Letras Gallegas y una charla para el Centro Gallego. Además, adelantó a esta publicación que está escribiendo un libro sobre la Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina. “No es una contrahistoria”, aclaró de entrada. “No busco que se contraponga a la historia oficial; pero me parece que lo que se hizo hasta aquí es insuficiente y en algunos casos, con el mayor respeto, muy parcial”, concluyó.
“Es necesario mantener viva la memoria histórica”
Durante la conmemoración, el escritor y periodista Carlos Penelas señaló a esta edición que “la memoria histórica es fundamental para todos los países, pero no para quedarse en el pasado sino para recoger la experiencia con una mirada de futuro y analizar qué significa eso para España, para Galicia y para la colectividad gallega en Argentina”.
“Yo creo que lo importante –continuó– es el concepto de libertad, de dignidad, de amplitud mental, histórica, democrática y de honestidad que nos dejó”. “Estos son jalones en la historia que tenemos que recordar para que nunca más suceda un hecho así y para rescatar un acto de heroicidad y dignidad de un pueblo”, concluyó el escritor galaico-argentino Carlos Penelas.
Pasadas las 20 horas, la sala se colmó por la gran afluencia de público que se dio cita en el lugar. También asistieron, especialmente invitados, Fanny Edelman, la militante argentina que integró las Brigadas Internacionales de defensa de la II República; Juan Carlos Junio, del Centro Cultural de la Cooperación ‘Floreal Gorini’; integrantes de Madres de Plaza de Mayo y familiares de gallegos desaparecidos, entre otros.
Al comienzo, el escenario, decorado con banderas republicanas, fue el marco en el que el nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, Nora Cortiñas, integrante de ‘Abuelas de Plaza de Mayo’, y Francisco Lores, presidente de la Federación, reflexionaron sobre la importancia de la libertad, el respeto a los derechos humanos y la solidaridad entre los hombres y los pueblos.
Seguidamente, actuaron el Coro Semente, la Banda de Gaitas Federal y el Grupo de teatro independiente ‘La Lija’. Este último interpretó la obra dramático-musical: ‘¡No pasarán! (Elegía de la República)’, que puso en escena una combinación de teatro, música e imágenes, reconstruyendo diversos momentos históricos, como la formación del Frente Popular, la insurrección militar golpista, la derrota de la República y la posguerra. Con la interpretación de canciones como ‘Triste España’, ‘Sin pan’, ‘Canción del Frente Unido’, ‘No Pasarán’, ‘Ay Carmela’, ‘El Quinto Regimiento’, ‘Pueblo de España’, ‘Me está doliendo una pena’, entre otras, y con textos seleccionados de Pablo Neruda, Luis Cernuda, Rafael Alberti, Miguel Hernández, Antonio Machado, y León Felipe.
Al finalizar el espectáculo se ofreció una típica queimada gallega, cuya preparación estuvo a cargo de Ramón Suárez ‘O Muxo’.
En el Centro Betanzos
Por su parte, el Centro Betanzos de Buenos Aires conmemoró este 78º aniversario con una disertación, que estuvo a cargo del historiador y escritor hispano-argentino Alberto Portas.
Durante el encuentro, Portas se refirió a los acontecimientos que dieron lugar a la proclamación y caída de la II República, con el objeto, apuntó, de analizar qué enseñanzas legaron a las generaciones futuras. “La conmemoración que se realiza de la República no puede seguir transformándose en un velatorio”, disparó el historiador apenas comenzaba su intervención. “No se puede vivir mirando hacia atrás, contando las glorias pasadas. Se trata, en cambio, de ver qué es lo que podemos hacer ahora y en el futuro con esas experiencias”, continuó.
Por otra parte, señaló que sería muy interesante, en el repaso de los acontecimientos históricos, corregir algún desfase en la narración de la historia. “A veces se hace un revisionismo acomodaticio porque nadie se quiere hacer cargo de las razones que tiraron a esa República”, continuó.
“Hay muchas cosas que todavía están escondidas debajo de la alfombra”, opinó el historiador y agregó: “Tendríamos que comenzar a reflexionar sobre qué bases se elabora una alternativa que creo que es inexorable, porque no se puede seguir toda la vida con la potestad de un poder que nadie te ha conferido, por más sentimental y simbólico que sea”. “A mí no me caben dudas, de que más tarde o más temprano España será republicana porque la monarquía es un anacronismo histórico que seguramente desaparecerá”, sentenció Portas.
El escritor e investigador está preparando dos disertaciones con motivo de la celebración del Día de las Letras Gallegas y una charla para el Centro Gallego. Además, adelantó a esta publicación que está escribiendo un libro sobre la Federación de Sociedades Gallegas de la República Argentina. “No es una contrahistoria”, aclaró de entrada. “No busco que se contraponga a la historia oficial; pero me parece que lo que se hizo hasta aquí es insuficiente y en algunos casos, con el mayor respeto, muy parcial”, concluyó.
“Es necesario mantener viva la memoria histórica”
Durante la conmemoración, el escritor y periodista Carlos Penelas señaló a esta edición que “la memoria histórica es fundamental para todos los países, pero no para quedarse en el pasado sino para recoger la experiencia con una mirada de futuro y analizar qué significa eso para España, para Galicia y para la colectividad gallega en Argentina”.
“Yo creo que lo importante –continuó– es el concepto de libertad, de dignidad, de amplitud mental, histórica, democrática y de honestidad que nos dejó”. “Estos son jalones en la historia que tenemos que recordar para que nunca más suceda un hecho así y para rescatar un acto de heroicidad y dignidad de un pueblo”, concluyó el escritor galaico-argentino Carlos Penelas.
