Al acto asistieron el ministro de Cultura y el director del Instituto Cervantes

Se presentó en Madrid el trabajo ‘Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos’

Los Angeles, Nueva York y Houston son las ciudades de Estados Unidos con mayor concentración de consumidores culturales hispanos, tal y como refleja el documento de trabajo ‘Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos’, presentado este jueves en el Real Instituto Elcano.

Se presentó en Madrid el trabajo ‘Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos’

Los Angeles, Nueva York y Houston son las ciudades de Estados Unidos con mayor concentración de consumidores culturales hispanos, tal y como refleja el documento de trabajo ‘Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos’, presentado este jueves en el Real Instituto Elcano.

El estudio, realizado por Jéssica Retis, profesora de la California State University Northridge, y Ángel Badillo, investigador principal del Real Instituto Elcano, se centra en las diversidades latinas y su conocimiento, así como su desconocimiento, tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo; su concentración geográfica y su presencia en las industrias culturales del país.

Durante su presentación, a la que han acudido el ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, y el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, se ha hecho referencia a algunos de los datos que aparecen en este estudio, así como a realidades de la comunidad latina, como la “discriminación lingüística” que ha habido con el idioma.

Hoy, en cambio, tal y como ha destacado Retis, ocho de cada diez adultos hispanos afirman hablar bien español y el 95 por ciento de todos ellos creen que es importante la enseñanza de esta lengua. Además, ha subrayado que actualmente suponen un 17 por ciento de la población, un porcentaje que podría duplicarse en el año 2050.

Asimismo, Retis ha denunciado que existe un “cuello de botella”, puesto que el ascenso social a través de la educación sigue siendo un obstáculo, relacionado en muchos casos por el idioma. Esto ocurre a pesar de contar con oportunidad de cambiar, puesto que la media de edad de la población latinoamericana, que se sitúa en los 37 años.

En cuanto a la industria cinematográfica, este trabajo pone de manifiesto que los latinoamericanos han tenido una pequeña participación en la diez películas más taquilleras como productores, directores o escritores. De 2000 a 2009 se contaban solo un 2,4 por ciento de directores, un 0,8 por ciento de productores y un 0,6 por ciento de escritores. Sin embargo, entre 2010 y 2013 se percibe un aumento de más de un punto en el caso de directores y de seis entre los escritores.

Por otro lado, la música es el género dominante en la radio latina, que escuchan más los hispanos que los no hispanos. Sin embargo, tal y como puntualiza Badillo, siguen estando lejos de la “propiedad”: solo un tres por ciento de la televisiones y un 2,7 de las radios están en manos de latinos.

En el acto de presentación del documento ‘Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos’, que se ha celebrado en la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), han participado además Emilio Lamo de Espinosa, presidente del Real Instituto Elcano; Salvador Arriola, secretario de Cooperación de SEGIB; Emilio Cassinello, director general del Centro Internacional de Toledo para la Paz; y los autores del informe Jéssica Retis, profesora de la California State University Northridge; y Ángel Badillo, investigador principal del Real Instituto Elcano.

Wert: “Trabajando juntos somos más eficaces”

Para el ministro, uno de los elementos distintivos más importantes es “no renunciar a la lengua de origen”. En este sentido, Wert ha manifestado que es necesario conseguir que el español goce de un estado “saludable” en el “espacio geográfico importante” en el que se va a desenvolver y ha destacado que es importante la colaboración con otros países: “Trabajando juntos somos más eficaces”.

Además, ha puesto de relieve la labor de Víctor García de la Concha durante el periodo en el que estuvo al frente de la dirección de la Real Academia Española (RAE), desde donde impulsó el “panhispanismo”, que tiene como condición que “no haya una voluntad hegemónica”.

Por último, Wert ha destacado la presencia de la película ‘Birdman’ en los premios Oscar, que se entregarán el próximo 22 de febrero. La película, dirigida por el mexicano Alejandro González Iñárritu, cuenta con nueve nominaciones, algo que el ministro celebra: “El hecho de que en los Oscar se hable culturalmente español es muy importante”.

Se presentó en Madrid el trabajo ‘Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos’