Carmen Fariña afirma que “hablar dos idiomas no es un déficit, es una bendición”

La hija de un emigrante de origen gallego será la nueva responsable de educación en Nueva York

La educadora Carmen Fariña, hija de un emigrante de origen gallego, será la responsable del sistema de educación de la ciudad de Nueva York, según anunció el alcalde electo, Bill de Blasio. Fariña es una figura “legendaria” en el mundo educativo de la ciudad “por sus logros”, afirmó De Blasio al anunciar el nombramiento en una escuela de Brooklyn.

La hija de un emigrante de origen gallego será la nueva responsable de educación en Nueva York

La educadora Carmen Fariña, hija de un emigrante de origen gallego, será la responsable del sistema de educación de la ciudad de Nueva York, según anunció el alcalde electo, Bill de Blasio. Fariña es una figura “legendaria” en el mundo educativo de la ciudad “por sus logros”, afirmó De Blasio al anunciar el nombramiento en una escuela de Brooklyn.

Carmen Fariña, de 70 años y con una carrera de cuatro décadas en el sistema educativo de la ciudad, en la que llegó a ser responsable adjunta, dejará temporalmente la jubilación para dirigir un sistema de 1.700 escuelas y 1,1 millones de estudiantes.

Fariña afirmó que se decidió a dejar la jubilación para ayudar a De Blasio a implantar su “programa progresista” para la ciudad, y señaló que su prioridad a la hora de administrar el departamento será siempre “pensar en qué es lo mejor para los niños”.

La nueva responsable de educación de la ciudad destacó la importancia pedagógica de que los inmigrantes hablen a sus hijos en su lengua materna, aunque no sea el inglés.

Mantener en casa la segunda lengua “es muy importante”, recalcó Fariña, quien añadió que “hoy estoy agradecida a mis padres” por haberle educado en español en casa. “Hablar dos idiomas no es un déficit, es una bendición”, insistió Carmen Fariña.

La educadora recordó a su padre, de origen gallego, del que dijo que fue su “héroe” por insistirle en que la educación era prioritaria para salir adelante y progresar en Estados Unidos.

De Blasio explicó que se decidió por Fariña, con la que ha colaborado desde hace años, porque “la educación que damos a nuestros hijos importa ahora más que en cualquier otro momento de la historia”, ya que “cada vez más empleos que ofrecen ingresos de clase media dependen de una buena educación. El listo está más alto”.

En cambio, “casi la mitad de los neoyorquinos están bajo el nivel de pobreza o muy cerca”, recordó el alcalde electo, que tomó posesión del cargo este miércoles, día 1.