XI seminario de formación de mayores en Biel
La Federación del Movimiento Asociativo Español en Suiza (Femaes) invita a participar en el XI Seminario de formación de mayores del programa ¡Adentro! Europa, que organiza en colaboración con la Confederación Europea de Asociaciones de Padres de Familia y la Academia Española de Formación de Bonn (Alemania), con el apoyo del Centro Español y colectividad española de Biel, Multimondo Biel, AHV Spitex, ProSenectute y el Sindicato UNIA (Suiza).
La Federación del Movimiento Asociativo Español en Suiza (Femaes) invita a participar en el XI Seminario de formación de mayores del programa ¡Adentro! Europa, que organiza en colaboración con la Confederación Europea de Asociaciones de Padres de Familia y la Academia Española de Formación de Bonn (Alemania), con el apoyo del Centro Español y colectividad española de Biel, Multimondo Biel, AHV Spitex, ProSenectute y el Sindicato UNIA (Suiza). El programa se desarrollará en Biel los días 25 y 26 de septiembre, bajo la dirección de Vicente Riesgo, y el plazo de inscripción termina el día 15.
Los responsables del programa en Suiza, José Baños y Miguel Ángel García Barcelona, comunican que el programa está dirigido no sólo a hispanohablantes que colaboran en las asociaciones de emigrantes o en las instituciones como trabajadores sociales, y a los que quieran formarse como voluntarios, monitores y mediadores en los centros de emigrantes de lengua hispana, sino también a cualquier persona mayor interesada.
Las metas propuestas para este seminario son “analizar la problemática del retorno del emigrante que ha vivido durante un largo periodo de su vida en un país distinto al suyo, donde ha desarrollado sus redes sociales y ha formado su propia familia”, y promover la comunicación y el intercambio de conocimientos básicos sobre el sistema social y de salud suizo, comparándolo con el español, y reflexionar sobre lo que significa para los migrantes hacerse mayor en la emigración. Se informará también con qué recursos y servicios pueden contar para hacer frente a la situación actual de forma eficaz. Para ello se instalarán mesas informativas de las instituciones y organizaciones participantes.
El seminario pretende ser “un lugar de encuentro y entendimiento entre todos los actores afectados por esta temática” potenciando su propia formación para autoayudarse, pero también las relaciones entre suizos e hispanohablantes, para hacer realidad el vivir juntos“conscientes de nuestros derechos y obligaciones recíprocas”.
En el seminario, a cuya apertura asistirá el consejero de Trabajo y Migración, José Ramón Manjón, será tema central ‘el dilema del retorno’, que tratará el psicólogo José Antonio Arranz( Bruselas), y en el que los asistentes tendrán la posibilidad de debatir y hacer preguntas. Otros ponentes participantes son Gerlind Martin, de Cáritas de Berna; José Baños (Zürich) y Pepita Vela (Alemania).
El domingo por la mañana tendrá lugar una sesión informativa en la que Manuel Jara, de la Consejería Laboral de Berna, ofrecerá información sobre la nueva reglamentación en los acuerdos de Seguridad Social entre Suiza y la UE. Jesús Fernández, secretario sindical de UNIA hablará sobre los acuerdos entre la Secretaría de Estado de Migraciones y el Sindicato Suizo UNIA. Para terminar, Bettina Berger, hablará sobre la integración en la ciudad de Biel. El seminario, que tendrá lugar en las Salas San Nicolás, Aebistrs. 86, 2503 Biel-Bienne.
Los responsables del programa en Suiza, José Baños y Miguel Ángel García Barcelona, comunican que el programa está dirigido no sólo a hispanohablantes que colaboran en las asociaciones de emigrantes o en las instituciones como trabajadores sociales, y a los que quieran formarse como voluntarios, monitores y mediadores en los centros de emigrantes de lengua hispana, sino también a cualquier persona mayor interesada.
Las metas propuestas para este seminario son “analizar la problemática del retorno del emigrante que ha vivido durante un largo periodo de su vida en un país distinto al suyo, donde ha desarrollado sus redes sociales y ha formado su propia familia”, y promover la comunicación y el intercambio de conocimientos básicos sobre el sistema social y de salud suizo, comparándolo con el español, y reflexionar sobre lo que significa para los migrantes hacerse mayor en la emigración. Se informará también con qué recursos y servicios pueden contar para hacer frente a la situación actual de forma eficaz. Para ello se instalarán mesas informativas de las instituciones y organizaciones participantes.
El seminario pretende ser “un lugar de encuentro y entendimiento entre todos los actores afectados por esta temática” potenciando su propia formación para autoayudarse, pero también las relaciones entre suizos e hispanohablantes, para hacer realidad el vivir juntos“conscientes de nuestros derechos y obligaciones recíprocas”.
En el seminario, a cuya apertura asistirá el consejero de Trabajo y Migración, José Ramón Manjón, será tema central ‘el dilema del retorno’, que tratará el psicólogo José Antonio Arranz( Bruselas), y en el que los asistentes tendrán la posibilidad de debatir y hacer preguntas. Otros ponentes participantes son Gerlind Martin, de Cáritas de Berna; José Baños (Zürich) y Pepita Vela (Alemania).
El domingo por la mañana tendrá lugar una sesión informativa en la que Manuel Jara, de la Consejería Laboral de Berna, ofrecerá información sobre la nueva reglamentación en los acuerdos de Seguridad Social entre Suiza y la UE. Jesús Fernández, secretario sindical de UNIA hablará sobre los acuerdos entre la Secretaría de Estado de Migraciones y el Sindicato Suizo UNIA. Para terminar, Bettina Berger, hablará sobre la integración en la ciudad de Biel. El seminario, que tendrá lugar en las Salas San Nicolás, Aebistrs. 86, 2503 Biel-Bienne.
