3.000 estudiantes se examinaron de los Dele en la convocatoria del mes de agosto

El Instituto Cervantes celebró con éxito el pasado 24 de agosto, en un total de 68 centros de 31 países, los exámenes para la obtención del Diploma de Español como Lengua Extranjera (Dele), en la que se examinaron 3.000 estudiantes. La próxima convocatoria del Dele, a la que se espera que concurran más de 21.000 candidatos, tendrá lugar los días 9 y 10 de noviembre. En el primer semestre de 2012 el número de exámenes para el Dele rond´do los 45.600, lo que supone un aumento en un 3% respecto al mismo periodo del año anterior.

Se trata de la primera vez que se administra el nivel C1 en la convocatoria de agosto, además de las pruebas habituales para los niveles B1 (antes Inicial) y B2 (antes Intermedio). Más avanzado que los anteriores, este examen fue lanzado en noviembre de 2010; desde entonces lo han hecho más de 8.000 candidatos, con un crecimiento cercano al 130% en cada una de las convocatorias realizadas.
La próxima convocatoria del Dele, a la que se espera que concurran más de 21.000 candidatos, tendrá lugar los días 9 y 10 de noviembre.
Los Dele son los diplomas de español más ampliamente difundidos en el mundo. Sólo en el primer semestre de 2012 se han realizado ya cerca de 45.600 exámenes, lo que supone un crecimiento de casi un 3% frente al año pasado en las mismas fechas.
De validez indefinida y con el reconocimiento de importantes instituciones y empresas de ámbito internacional, los Dele son títulos oficiales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Desde 2003 el Instituto Cervantes los otorga en nombre de dicho Ministerio y es responsable de la dirección académica, administrativa, económica y comercial de los mismos en todo el mundo.
Toda la información disponible sobre ésta y futuras convocatorias puede consultarse en diplomas.cervantes.es.

Trabajos seleccionados en ‘Participar.de’
Por otra parte, el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut presentaron recientemente los 13 proyectos seleccionados a través de ‘participar.de’ (www.participar.de), la plataforma promovida por ambas instituciones, en la que se ha convocado a artistas y colectivos a plantear propuestas artísticas sobre la participación ciudadana.
Durante la primera selección, celebrada el pasado 17 de julio simultáneamente en la sede de Intermediae en Matadero Madrid y en el Kunstquartier Bethanien de Berlín, se escogió un total de 10 propuestas por parte de dos equipos de trabajo, que compartieron sus deliberaciones en directo y con el público presente, mediante un sistema de videoconferencia.
En Madrid, intervinieron Margareta Hauschild, directora del Goethe Institut; Mª José Magaña, responsable de Artes Plásticas del Instituto Cervantes; Javier Duero, productor cultural; y José María Carrascal, ciudadano español. Desde Berlín, las decisiones corrieron a cargo de Markus Miessen, comisario independiente, y Alexandra Sitenko, ciudadana alemana.
Posteriormente, a primeros de agosto, se dieron a conocer los tres trabajos restantes, escogidos por un sistema de votos de los seguidores del proyecto en la red social Facebook (www.facebook.com/?ref=logo#!/participar.de/) con el objetivo de incentivar la participación ciudadana. En la votación hubo un total de 1975 participaciones de usuarios.
A través de este proyecto, el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut, instituciones oficiales que promocionan la lengua y la cultura española y alemana, respectivamente, pretenden una doble finalidad: potenciar el diálogo cultural y el conocimiento entre los dos países, y apoyar al sector del arte contemporáneo y a los artistas.
Esta iniciativa se enmarca en el V Encuentro Hispano-Alemán de Cultura, una cita periódica con la que ambas instituciones contribuyen a estrechar los lazos culturales entre sus países de origen. Dicho encuentro se ha celebrado en 2002 (en Madrid), 2005 (en Berlín, donde participó Jorge Semprún), 2007 (en Madrid) y 2010 (en Berlín, donde se reunieron numerosos creadores de ambos países en el proyecto ‘Arte + Crisis’ que se presentó en Madrid en el contexto de ARCO).

Más de 200 candidaturas
Los 13 trabajos se presentarán públicamente el próximo 4 de octubre en Madrid. Sus autores son David Crespo, Miquel García, Marco Godoy, Nuria Güell, Rosell Meseguer, Javier Peña  Andrés Senra, y los colectivos El Banquete y PKMN por parte española; y Eberhard Bosslet, Jonathan Frigeri, Jonathan Hemnet, Daniel Kemeny, Ildiko Meny y Valeria Schwarz, del lado alemán.
Entre el 17 de mayo y el 1 de julio, fechas en las que ha estado abierto el plazo de inscripción, más de 200 creadores españoles y alemanes se han adherido a esta iniciativa en numerosos formatos, como la acción artística, la fotografía, el vídeo, la instalación, el arte sonoro o el arte digital.
Los criterios fundamentales en la evaluación y selección de los mismos han sido tanto la calidad e innovación artística, como la adecuación al tema planteado en la convocatoria, la coherencia discursiva, la viabilidad logística y presupuestaria, y la trayectoria profesional de sus autores, que pertenecen mayoritariamente a una franja de edad de entre 25 y 35 años.
Los seleccionados intervendrán asimismo en el encuentro profesional de los artistas participantes con sociólogos, filósofos, escritores y productores culturales, que tendrá lugar el día 5 de octubre en el Goethe-Institut de Madrid. Además, la página web permanecerá abierta con toda la documentación generada a lo largo de los últimos meses, así como con un blog para cualquier tipo de comentario en relación al proyecto.