Presentan en Chile el libro ‘El aporte cultural de la colectividad gallega en la región de Valparaiso: 1900-1980’

La Colectividad Gallega de Valparaíso ha editado un libro titulado ‘El aporte cultural de la colectividad gallega en la región de Valparaiso: 1900-1980’, que atesora en sus páginas emotivas historias de aquellos que, con el corazón encogido por dejar su ‘terra nai’, pusieron la mirada más allá del lejano horizonte, sobre el ancho azul del mar.

La gran emigración de españoles hacia América, a fines del siglo XIX y a lo largo del siglo XX, estuvo constituida por un alto porcentaje de gallegos que, llenos de esperanzas e ilusiones, emprendieron viaje rumbo hacia el otro lado del amplio océano y, aunque muchos de ellos eligieron por destino a Cuba, Argentina o Brasil, los hubo también que llegaron hasta Chile, algunos provenientes de Argentina, después de cruzar la extensa pampa y las difíciles conexiones de acceso vial sobre la cordillera de Los Andes. Pero la mayoría de los que llegaron a Chile lo hicieron por la vía marítima, desembarcando en diferentes puertos de su extenso litoral, muy especialmente en la ciudad puerto de Valparaíso, donde echaron raíces e iniciaron una nueva vida.

El libro narra una gran diversidad de historias personales y familiares de los inmigrantes, la mayoría de los cuales llegaron muy jóvenes a estas australes latitudes, sin más caudal que su disposición para superar las eventualidades con las que se encontrarían, pero que, gracias al esfuerzo y tesón desplegado lograron salir adelante, formar una familia y progresar.

La reunión del material para el libro hizo necesaria la realización de numerosas entrevistas, tanto en Chile como en España, así como la revisión de archivos, antiguos periódicos y revistas, visitas a consulados y oficinas gubernamentales y a la lectura de una importante cantidad de libros con textos en castellano y en gallego. Esta ardua labor fue desarrollada por los autores del libro, Priscila Muena Zamorano, licenciada en Humanidades y Pedagogía, quien además obtuvo el grado de magister en Educación, en la Universidad Católica de Valparaíso, y por Rodrigo Moreno Jeria, licenciado en Historia, quien obtuvo además un doctorado en Historia en la Universidad de Sevilla. El prólogo del libro lleva la impronta del distinguido escritor y permanente colaborador del periódico ‘Galicia en el Mundo’ y de la web www.cronicasdelaemigracion.com, Edmundo Moure Rojas.

En una muy concurrida ceremonia, realizada en el Estadio Español Valparaíso-Viña del Mar, tuvo lugar el lanzamiento del libro, durante la cual el ingeniero Manuel Mariño Reimann leyó unos versos en gallego del poeta de Cabral, de excelsa memoria, su primo Jesús Mariño Lago y, a continuación, hizo uso de la palabra el presidente de la Colectividad Gallega de Valparaíso, Jorge Serantes Cristal, quien destacó la gran labor desarrollada por los autores del libro y la entusiasta colaboración de los integrantes de la colectividad gallega, durante las numerosas entrevistas realizadas, así como aportando documentos, fotografías y recuerdos de esa inolvidable etapa de la emigración de Galicia hacia Chile y, muy particularmente, hacia la región de Valparaíso.