Una veintena de expertos analizan la obra y los paralelismos entre ambos genios

De la Concha inauguró en París el congreso ‘Cervantes y Shakespeare. Miradas cruzadas’

El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, inauguró este miércoles en París el coloquio ‘Cervantes y Shakespeare. Miradas cruzadas’, en el que una veintena de reconocidos expertos analizarán hasta el viernes 22 la obra y los paralelismos entre ambos genios de la literatura en español y en inglés, coincidiendo con el cuarto centenario de su fallecimiento. García de la Concha dictó la primera conferencia plenaria, titulada ‘La mirada quijotesca de Cervantes’.

De la Concha inauguró en París el congreso ‘Cervantes y Shakespeare. Miradas cruzadas’
De la Concha en París1
De la Concha, durante la inauguración del congreso de París.

El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, inauguró este miércoles en París el coloquio ‘Cervantes y Shakespeare. Miradas cruzadas’, en el que una veintena de reconocidos expertos analizarán hasta el viernes 22 la obra y los paralelismos entre ambos genios de la literatura en español y en inglés, coincidiendo con el cuarto centenario de su fallecimiento. García de la Concha dictó la primera conferencia plenaria, titulada ‘La mirada quijotesca de Cervantes’.

El Instituto Cervantes de París y el Instituto Católico de París organizan este congreso de tres días de duración, que tiene lugar en la sede de ambas instituciones y que cuenta con la colaboración de la Consejería Cultural de la Embajada de España en la capital francesa. Se trata de una de las actividades más destacadas que el Cervantes lleva a cabo con motivo del 400 aniversario de la muerte del autor de ‘El Quijote’.

Tras la conferencia plenaria de García de la Concha, comenzó el coloquio, que se divide en cinco bloques. En el primero de ellos, presidido por el prestigioso hispanista francés Jean Canavaggio y titulado ‘Shakespeare, Cervantes y el contexto editorial’, intervendrán el director del Instituto Cervantes de París y crítico literario Juan Manuel Bonet (‘1616 y Manuel Altolaguirre: una revista hispano-británica, cervantino-shakespeariano’) y Martín Regal, de la Universidad de Islandia (‘Generic Classification inCardenio, The Second Maiden’s Tragedy and Double Falsehood’).

‘Cervantes y Shakespeare. Miradas cruzadas’ continuará hasta el viernes 22 con intervenciones de catedráticos, hispanistas y otros expertos procedentes de universidades de Francia, Estados Unidos, Suiza, Reino Unido, Islandia e Italia. Los siguientes bloques temáticos girarán en torno a ‘Cervantes, Shakespeare y sus personajes’, ‘Sueño, realidad e irreverencia’, ‘Cervantes y Shakespeare allende el Atlántico’ y ‘Prolongaciones pictóricas y musicales’.

Condecoraciones en el 25º aniversario del Cervantes

Además, con motivo del 25º aniversario de la creación del Instituto Cervantes, se celebró una recepción en la Embajada de España a la que asistieron unos 250 invitados. Se condecoró con la Orden del Mérito Civil a los hispanistas Jean-Claude Seguin (profesor de la Universidad Lumière Lyon 2) y Serge Salaün(catedrático de Historia y Literatura Españolas en La Sorbonne Nouvelle, París). Además se concedió la Orden de Isabel la Católica a Bernard Schotter, promotor de una gran exposición en 2010 sobre tapices reales del Renacimiento español.